[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

maitsekas adj <m'aitsekas m'aitseka m'aitseka[t -, m'aitseka[te m'aitseka[id 2>
[сделанный] со вкусом,
изящный <изящная, изящное; изящен, изящна, изящно>,
элегантный <элегантная, элегантное; элегантен, элегантна, элегантно>
maitsekas kujundus оформление, сделанное со вкусом
maitsekas kostüüm изящный ~ элегантный костюм / костюм, сшитый со вкусом

maitse+vesi
maitsestatud joogivesi
вода со вкусом чего

maitse+viin
maitsestatud viin (nt mõne puuvilja, marja aroomi ja maitsega)
водка со вкусом чего

peene+maitseline adj <+m'aitseline m'aitselise m'aitselis[t m'aitselis[se, m'aitselis[te m'aitselis/i 12>
1. hõrgu maitsega
изысканный <изысканная, изысканное; изыскан, изысканна, изысканно>,
утончённый <утончённая, утончённое; утончён, утончённа, утончённо>,
деликатесный <деликатесная, деликатесное>,
лакомый <лакомая, лакомое; лаком, лакома, лакомо>,
тонкий <тонкая, тонкое; тонок, тонка, тонко, тонки; тоньше, тончайший>
peenemaitseline puuvili деликатесные фрукты
peenemaitseline liharoog изысканное мясное блюдо
2. maitsekas
изящный <изящная, изящное; изящен, изящна, изящно>,
элегантный <элегантная, элегантное; элегантен, элегантна, элегантно>,
[сделанный] со вкусом
peenemaitseline kujundus изящное ~ сделанное со вкусом оформление
peenemaitseline kunstnik художник с изысканным вкусом


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur