|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
sasi s <sasi sasi sasi -, sasi[de sasi[sid 17>
1. pahn
труха <трухи sgt ж>
■ põhk
солома <соломы sgt ж>
rukkisasi ржаная солома
pane vankrisse sasi, et pehmem istuda oleks положи на телегу соломы, чтобы было мягче сидеть
küljealused õled on juba üsna sasiks muutunud солома под боком превратилась почти в труху
2. pundar
спутанный клубок чего,
спутанный пук чего
juuksesasi пук ~ копна спутанных волос / пук ~ копна всклокоченных ~ косматых волос kõnek
nöörisasi ~ sasi nööri клубок спутанной верёвки
sasimik s <sasim'ik sasimiku sasim'ikku sasim'ikku, sasimik/e ~ sasim'ikku[de sasim'ikk/e ~ sasim'ikku[sid 25>
sasipundar
спутанный клубок чего,
спутанный пук чего
traadisasimik ~ sasimik traati клубок спутанной проволоки
sasi+pundar s <+pundar p'untra pundar[t -, pundar[de p'untra[id 8>
1. pundar sasi
ворох соломы,
пук соломы
■ sassis, puntrasse keerdunud nöörid, traat vms
спутанный клубок чего,
спутанный пук чего
liaanide sasipundar сплетение лиан
okastraadi sasipundar клубок спутанной колючей проволоки
2. piltl segase, keerulise olukorra kohta
путаница <путаницы ж>,
мешанина <мешанины sgt ж> kõnek
tõeline nimede sasipundar настоящая путаница с фамилиями
ma ei orienteeru selles sasipuntras я не ориентируюсь в этой мешанине kõnek
sega+pundar s <+pundar p'untra pundar[t -, pundar[de p'untra[id 8>
1. puntrasse keerdunud asjad
спутанный клубок чего,
спутанный пук чего,
скомканный клубок чего,
скомканный пук чего
lõnga segapundar спутанный клубок ниток ~ пряжи
2. piltl segase olukorra kohta
путаница <путаницы sgt ж>,
узел <узла м>,
клубок <клубка м>,
тупик <тупика м>
mõtete segapundar клубок мыслей / путаница в мыслях
lahendamatute probleemide segapundar узел неразрешимых проблем