[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 5 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

komparatiivne adj <komparat'iivne komparat'iivse komparat'iivse[t -, komparat'iivse[te komparat'iivse[id 2>
1. võrdlev
сравнительный <сравнительная, сравнительное>
komparatiivne grammatika lgv сравнительная грамматика
komparatiivsed sidesõnad lgv сравнительные союзы
2. keskvõrdes olev
сравнительной степени
komparatiivsed vormid lgv формы сравнительной степени

suhteline adj <s'uhteline s'uhtelise s'uhtelis[t s'uhtelis[se, s'uhtelis[te s'uhtelis/i 12>
relatiivne
относительный <относительная, относительное; относителен, относительна, относительно>,
релятивный <релятивная, релятивное; релятивен, релятивна, релятивно> liter,
сравнительный <сравнительная, сравнительное; сравнителен, сравнительна, сравнительно>,
условный <условная, условное; условен, условна, условно>
suhteline kõrgus относительная высота
vabadus on suhteline nähtus свобода -- явление относительное ~ условное
kõik siin ilmas on suhteline всё относительно в этом мире

võrdlev adj <v'õrdlev v'õrdleva v'õrdleva[t -, v'õrdleva[te v'õrdleva[id 2>
сравнительный <сравнительная, сравнительное>,
сопоставительный <сопоставительная, сопоставительное>
võrdlev sidesõna сравнительный союз
võrdlev meetod сравнительный ~ сопоставительный метод
võrdlev anatoomia сравнительная анатомия

võrdlus+
сравнительный <сравнительная, сравнительное>,
сопоставительный <сопоставительная, сопоставительное>,
сравнения <род. ед.ч.>,
сопоставления <род. ед.ч.>
võrdlusalus основа [для] сравнения ~ [для] сопоставления
võrdlusanalüüs maj сравнительный анализ
võrdlusandmed сравнительные ~ сопоставительные ~ сравниваемые ~ сопоставляемые данные / данные для сравнения ~ для сопоставления
võrdlusaste lgv степень сравнения
võrdluskatse опыт сравнения ~ сопоставления
võrdluslause lgv сравнительное предложение / придаточное сравнительное
võrdlusmaterjal сопоставительный материал / материал для сравнения ~ для сопоставления
võrdlusmeetod сравнительный ~ сопоставительный метод / метод сравнения ~ сопоставления
võrdlustabel сравнительная таблица

võrdlus+moment
mingil ajal või mingis olukorras tekkiv võimalus midagi või kedagi omavahel võrrelda
сравнительный момент
eksam pakub võrdlusmomenti экзамен предполагает сравнительный момент


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur