[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

häbematu adj <häbematu häbematu häbematu[t -, häbematu[te häbematu[id 1>
1. häbitu
бесстыдный <бесстыдная, бесстыдное; бесстыден, бесстыдна, бесстыдно>,
беззастенчивый <беззастенчивая, беззастенчивое; беззастенчив, беззастенчива, беззастенчиво>,
бессовестный <бессовестная, бессовестное; бессовестен, бессовестна, бессовестно>,
бесстыжий <бесстыжая, бесстыжее> madalk,
срамной <срамная, срамное> madalk
■ viisakuseta
бесцеремонный <бесцеремонная, бесцеремонное; бесцеремонен, бесцеремонна, бесцеремонно>,
беспардонный <беспардонная, беспардонное; беспардонен, беспардонна, беспардонно> kõnek
■ jultunud
наглый <наглая, наглое; нагл, нагла, нагло>,
дерзкий <дерзкая, дерзкое; дерзок, дерзка, дерзко; дерзче>,
безбожный <безбожная, безбожное> kõnek
häbematu inimene бессовестный человек / нахал / наглец / бесстыдник kõnek / срамник madalk
häbematu julgus дерзкая смелость
häbematu käitumine бесстыдное ~ бесцеремонное поведение / беспардонное поведение kõnek
häbematu laim наглая клевета / безбожная клевета kõnek
häbematu pettus бессовестный ~ наглый обман
häbematu vale беззастенчивая ~ наглая ложь
häbematu vemp бесцеремонная ~ наглая выходка
häbematuks minema наглеть/обнаглеть*
valetab kõige häbematumal kombel врёт самым бесстыдным ~ бессовестным ~ наглым образом
2. kõnek tohutu
изрядный <изрядная, изрядное; изряден, изрядна, изрядно>,
порядочный <порядочная, порядочное; порядочен, порядочна, порядочно>
maksin raamatu eest häbematu hinna я заплатил за книгу изрядную сумму

häbeme+
лобковый <лобковая, лобковое>,
половой <половая, половое>,
срамной <срамная, срамное>
häbemekaar anat лобковая дуга
häbemekink anat лобок / лобковый бугор / лобковая область
häbemeluu anat лобковая кость
häbememokk anat половая ~ срамная губа

häbitu adj s <häbitu häbitu häbitu[t -, häbitu[te häbitu[id 1>
1. adj
бесстыдный <бесстыдная, бесстыдное; бесстыден, бесстыдна, бесстыдно>,
постыдный <постыдная, постыдное; постыден, постыдна, постыдно>,
срамной <срамная, срамное> madalk
häbitu uudishimu бесстыдное ~ наглое любопытство
häbitu pilk бесстыдный взгляд
häbitu plika бесстыдная девчонка
häbitu tegu постыдный поступок
häbitu laul непристойная песня / срамная песня madalk
2. s
бесстыдник <бесстыдника м> kõnek,
бесстыдница <бесстыдницы ж> kõnek,
срамник <срамника м> madalk,
срамница <срамницы ж> madalk

riivatu adj <riivatu riivatu riivatu[t -, riivatu[te riivatu[id 1>
häbematu, kõlvatu
бесстыдный <бесстыдная, бесстыдное; бесстыден, бесстыдна, бесстыдно>,
беззастенчивый <беззастенчивая, беззастенчивое; беззастенчив, беззастенчива, беззастенчиво>,
непристойный <непристойная, непристойное; непристоен, непристойна, непристойно>,
неблагопристойный <неблагопристойная, неблагопристойное; неблагопристоен, неблагопристойна, неблагопристойно>,
неприличный <неприличная, неприличное; неприличен, неприлична, неприлично>,
бесстыжий <бесстыжая, бесстыжее; бесстыж, бесстыжа, бесстыже> madalk,
срамной <срамная, срамное> madalk
riivatu himu порочное пристрастие
riivatu jutt неприличный разговор
riivatu jõmpsikas озорной ~ проказливый ~ шаловливый мальчуган kõnek
riivatu tants срамной танец madalk
heidab riivatut nalja рассыпает неблагопристойные ~ пошлые шутки kõnek
olen elanud riivatut elu я вела непристойный образ жизни


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur