[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

instinkt s <inst'inkt instinkti inst'inkti inst'inkti, inst'inkti[de inst'inkti[sid ~ inst'inkt/e 22>
1. biol vaist, loomusund
инстинкт <инстинкта м>
emainstinkt материнский инстинкт
enesekaitseinstinkt оборонительный инстинкт
karjainstinkt стадный инстинкт / инстинкт стадности
suguinstinkt половой инстинкт
inimese ürgsed instinktid первобытные инстинкты человека
looma käitumist määravad instinktid поведение зверя ~ животного определяют инстинкты
2. aje, aimdus
чутьё <чутья sgt с>,
подсознание <подсознания sgt с>,
инстинкт <инстинкта м> piltl
naiselik instinkt женское чутьё
instinkt hoiatas teda ettevaatusele чутьё предостерегало его от опасности / инстинкт подсказывает ему быть осторожным

karja+
1.
стадный <стадная, стадное>,
скотный <скотная, скотное>,
скота <род. ед.ч.>
karjaaretaja селекционер скота
karjaaretus селекция скота / улучшение породы скота
karjainstinkt стадный инстинкт / инстинкт стадности
karjalase выгон скота
karjaloom стадное животное
karjauuendus põll ремонт скота
karjavaim piltl стадный дух
karjaõu скотный двор
2.
скотоводческий <скотоводческая, скотоводческое>,
животноводческий <животноводческая, животноводческое>,
скотоводства <род. ед.ч.>,
животноводства <род. ед.ч.>
karjafarm животноводческая ~ скотоводческая ферма
karjamajand животноводческое ~ скотоводческое хозяйство
karjasaadused продукты животноводства
karjaõnn удача ~ успех в скотоводстве ~ в животноводстве
3.
пастуший <пастушья, пастушье>
karjakoer пастушья собака
karjapasun ~ karjasarv пастушеский ~ пастуший рог ~ рожок
karjavile пастушья свирель