[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

reastuma v <r'eastu[ma r'eastu[da r'eastu[b r'eastu[tud 27>
становиться/стать* в ряд,
выстраиваться/выстроиться* в ряд
autod on reastunud tõkkepuu taha машины стали ~ выстроились в ряд за шлагбаумом

ridastuma v <ridastu[ma ridastu[da ridastu[b ridastu[tud 27>
reastuma
становиться/стать* в ряд

rivistuma v <rivistu[ma rivistu[da rivistu[b rivistu[tud 27>
1. end rivikorda seadma, rivisse v ritta võtma
строиться <строюсь, строишься> / выстроиться* <выстроюсь, выстроишься>,
выстраиваться <выстраиваюсь, выстраиваешься> / выстроиться* <выстроюсь, выстроишься>,
становиться/стать* в строй,
становиться/стать* в ряд,
становиться/стать* в шеренгу,
становиться/стать* во фронт
vahtkond rivistus üles караул выстроился ~ построился [в шеренгу]
ratsanikud rivistusid kiiresti ümber всадники быстро перестроились
malev rivistus võitluskorda дружина встала боевым строем
jooksjad rivistusid stardijoonele бегуны построились на старте
2. reas v reana paiknema, rida moodustama
становиться/стать* в ряд
■ ritta asetuma, reastuma
выстраиваться <-, выстраивается> / выстроиться* <-, выстроится>,
располагаться/расположиться* строем