[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

krõbisema v <krõbise[ma krõbise[da krõbise[b krõbise[tud 27>
1. krabisema
шуршать <-, шуршит>,
хрустеть <-, хрустит>
jalge all krõbises lumekooruke под ногами хрустел наст
krõbisevaks kuivanud puulehed хрустящие пересохшие листья деревьев
2. kõnek körisema, ragisema
хрипеть <-, хрипит>
ta rind krõbiseb у него в груди хрипит
krõbisev raugahääl хриплый старческий голос
3. kõnek põdur, tõbine olema
хворать <хвораю, хвораешь>

rauga+
старческий <старческая, старческое>,
дряхлый <дряхлая, дряхлое>
raugahääl старческий голос
raugakäsi старческая ~ дряхлая рука
rauganägu старческое лицо

raugalik adj <raugal'ik raugaliku raugal'ikku raugal'ikku, raugalik/e ~ raugal'ikku[de raugal'ikk/e ~ raugal'ikku[sid 25>
старческий <старческая, старческое>,
дряхлый <дряхлая, дряхлое; дряхл, дряхла, дряхло, дряхлы>
raugalik hääl старческий голос
raugalik samm старческая походка

vana+inimene s <+inimene inimese inimes[t inimes[se, inimes[te inimes/i 12>
vana inimene
старый человек,
пожилой человек
■ vanake
старец <старца м>,
старик <старика м>
■ täiskasvanu
взрослый <взрослого м> kõnek,
взрослая <взрослой ж> kõnek
■ täiskasvanud
старики <стариков pl> kõnek
vanainimese kortsus pale морщинистое лицо старого ~ пожилого человека
vanainimese värisev hääl дрожащий ~ дребезжащий старческий голос
aita vanainimene üle tee! помоги старцу перейти дорогу!
lapsed ärgu segagu ennast vanainimeste jutu vahele дети пусть не вмешиваются в разговор взрослых ~ старших kõnek
teevad vanainimeste asja kõnek занимаются сексом ~ любовью


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur