[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lääbakas adj <lääbakas lääbaka lääbaka[t -, lääbaka[te lääbaka[id 2>
lääpas
стоптанный <стоптанная, стоптанное>,
разношенный <разношенная, разношенное>,
растоптанный <растоптанная, растоптанное; растоптан, растоптанна, растоптанно> kõnek,
сбитый <сбитая, сбитое> kõnek
■ kõver
покосившийся <покосившаяся, покосившееся>,
покоробившийся <покоробившаяся, покоробившееся>
lääbakad kingad стоптанные ~ разношенные туфли
korv oli pisut lääbakas корзину чуть скосило ~ перекосило

lääpas adv adj <l'ääpas>
viltu[ne], teine külg madalam
стоптанный <стоптанная, стоптанное>,
сбитый <сбитая, сбитое> kõnek
lääpas kingad стоптанные ~ разношенные туфли / туфли со сбитыми каблуками kõnek

viltu+tallatud adj ‹eestäiendina ei käändu› <+tallatud tallatu tallatu[t -, tallatu[te tallatu[id 2>
стоптанный <стоптанная, стоптанное>,
растоптанный <растоптанная, растоптанное> kõnek,
сбитый <сбитая, сбитое> kõnek
viltutallatud kontsad стоптанные каблуки / сбитые каблуки kõnek