[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

maksu+
налоговый <налоговая, налоговое>,
податной <податная, податное> aj,
налого-,
налога <род. ед.ч.>
■ makse-
платёжный <платёжная, платёжное>,
платежа <род. ед.ч.>
maksuallikas maj источник налога
maksuamet налоговый департамент
maksuametnik (1) служащий налогового департамента; (2) aj податной / податной инспектор
maksudeklaratsioon налоговая декларация
maksuhaldur управляющий налогами
maksuinspektor (1) налоговый инспектор; (2) aj податной инспектор / податной
maksuinspektuur maj налоговая инспекция
maksukohustus налоговая обязанность
maksukohustuslane maj налоговый субъект / субъект налога
maksukoorem piltl налоговое бремя
maksukviitung платёжная квитанция
maksumaksja налогоплательщик / плательщик налога
maksumäär maj налоговая ставка / ставка налога
maksuobjekt maj налоговый объект / объект налога
maksupettus уклонение от уплаты налогов
maksupoliitika maj налоговая политика
maksuraskused трудности с оплатой / платёжные трудности
maksureform налоговая реформа
maksuseadus закон о налоге
maksusoodustus maj льгота по налогу / налоговая льгота
maksusumma сумма налога ~ платежа
maksusüsteem maj налоговая система
maksuteade платёжное извещение
maksutulud maj налоговые доходы / доходы от налогов
maksutähtaeg срок платежа ~ уплаты чего
maksuvaba свободный от налога / не подлежащий обложению налоги ~ налогообложению / не облагаемый налогом / неподатной aj
maksuvõlg налоговая недоимка / налоговая задолженность
maksuvõlglane ~ maksuvõlgnik недоимщик / неплательщик

subjekt s <subj'ekt subjekti subj'ekti subj'ekti, subj'ekti[de subj'ekti[sid ~ subj'ekt/e 22>
1. isik
субъект <субъекта м>,
лицо <лица, мн.ч. им. лица с>
maksusubjekt налоговый субъект / субъект налога
õigussubjekt jur субъект права
tegevuse subjekt субъект действия
2. lgv grammatiline alus
субъект <субъекта м>,
подлежащее <подлежащего с>
■ loog loogiline alus
субъект <субъекта м>
osasubjekt ~ partsiaalsubjekt lgv парциальный субъект
subjekt ja predikaat субъект и предикат
otsustuse subjekt субъект суждения
3. kõnek, hrl hlv tüüp, kuju, tegelane
субъект <субъекта м>,
тип <типа м>
kahtlane subjekt подозрительный субъект ~ тип