[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

alkoholi+lõhnaline
alkoholi lõhnaga, alkoholi järele lõhnav
с запахом алкоголя

hõlmik+kleit
laialt vaheliti käiva hõlmaga kleit
платье с запахом

lõhnaline adj ‹hrl liitsõna järelosa› <lõhnaline lõhnalise lõhnalis[t lõhnalis[se, lõhnalis[te lõhnalis/i 12>
[какого] запаха,
-вонный,
-уханный,
запаха чего,
с запахом чего
halvalõhnaline зловонный / смрадный / смердящий / дурно пахнущий / с отвратительным запахом / вонючий kõnek
healõhnaline душистый / ароматный / пахучий / благоуханный liter / благовонный liter
higilõhnaline с запахом пота / пахнущий потом
kibedalõhnaline с горьковатым ~ с прогорклым запахом
lillelõhnaline с запахом цветов
meeldivalõhnaline приятного запаха / с приятным запахом
teravalõhnaline терпкий / с острым ~ с резким ~ с едким запахом
vängelõhnaline терпкий / острый / едкий
kopitanud heinte lõhnaline küün сарай, отдающий прелым сеном

rohune adj <rohune rohuse rohus[t -, rohus[te rohuse[id 10>
1. muru, taimedega seoses
травный <травная, травное>,
травянистый <травянистая, травянистое>
rohune rada заросшая [травой] тропа ~ тропинка
2. kõnek arstimiga seoses
с запахом лекарства
rohune lusikas ложка с запахом лекарства