[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

sini+
синий <синяя, синее>,
голубой <голубая, голубое>,
сине-,
голубо-
sinihabe Синяя Борода piltl
sinihall сине-серый / сизый / синевато-серый / голубовато-серый
sinihallitus сизая плесень
sinihape keem синильная кислота
siniharakas zool (Cyanopica cyana) голубая сорока
sinikraed kõnek синие воротнички piltl
sinililla сине-фиолетовый / сине-лиловый
sinimeri синее ~ лазурное море / сине море luulek
sinimets синеющий [вдали] лес
sinirebane голубой песец
siniroheline голубовато-зелёный / синевато-зелёный
sinisavi geol синяя глина
sinisukk iroon синий чулок
sinitaevas голубое ~ синее небо / лазоревое небо luulek
sinitiivaline ~ sinitiivuline синекрылый / голубокрылый
sinivaal zool (Balaenoptera musculus) голубой кит
siniveri piltl голубая кровь iroon
siniverkjas синевато-красный
sinivetikad ~ sinivetiktaimed bot (Cyanophyta) сине-зелёные водоросли / цианеи
siniõhk голубое ~ синее небо
siniõieline с голубыми ~ с синими цветками

sinise+
синий <синяя, синее>,
голубой <голубая, голубое>,
сине-,
голубо-
sinisekirju сине-пёстрый
siniselaiguline (1) в синих пятнах / в синяках; (2) riide kohta в синих разводах
siniseruuduline в синюю ~ в голубую клетку
sinisetriibuline в синюю ~ в голубую полоску
siniseõieline с голубыми ~ с синими цветками

+õieline adj ‹liitsõna järelosa› <+õieline õielise õielis[t õielis[se, õielis[te õielis/i 12>
liitnimi- ja liitomadussõnade järelosana
-цветный <-цветная, -цветное>,
-цветковый <-цветковая, -цветковое>,
[с какими] цветками
erksaõieline с красочными ~ с яркими цветками / цветистый kõnek / цветастый kõnek
kauniõieline с красивыми ~ с прелестными цветками
longusõieline с поникшими цветками
rohkeõieline многоцветковый bot / многоцветный bot
siniseõieline с голубыми ~ с синими цветками ~ бутонами
suureõieline крупноцветный / крупноцветковый
täidisõieline махровый
väikeseõieline малоцветковый