[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

loome+
творческий <творческая, творческое>,
созидательный <созидательная, созидательное>,
творчества <род. ед.ч.>,
творения <род. ед.ч.>,
созидания <род. ед.ч.>
loomeaastad творческие годы
loomeaeg творческий ~ созидательный период
loomeiga творческий ~ созидательный возраст / [чьи] годы творения ~ созидания / творческие ~ созидательные годы кого
loomejõud творческая ~ созидательная сила
loomekulg творческий путь
loomelaad творческий характер / творческая манера / творческий почерк kõnek
loomeliit творческий союз
loomelugu процесс созидания
loomeperiood творческий ~ созидательный период / период творчества ~ созидания
loomepiinad муки творчества
loomeprotsess творческий процесс / процесс творения
loometee творческий путь
loometegevus творческая ~ созидательная деятельность / творчество
loometöö творческий ~ созидательный труд
loomevõime творческие способности

loomingu+
творческий <творческая, творческое>,
созидательный <созидательная, созидательное>,
творчества <род. ед.ч.>,
творения <род. ед.ч.>,
созидания <род. ед.ч.>
loomingumeetod творческий метод
loominguperiood творческий ~ созидательный период / период творчества ~ созидания
loomingupsühholoogia творческая психология
loomingutee творческий путь
loominguvabadus творческая ~ созидательная свобода / свобода творения ~ созидания
loominguvõime творческие способности

loovus s <l'oovus l'oovuse l'oovus[t l'oovus[se, l'oovus[te l'oovus/i ~ l'oovuse[id 11 ~ 9>
loomevõime
творческая способность,
созидательная способность
loovust arendama развивать творческие способности

suutlikkus s <s'uutl'ikkus s'uutl'ikkuse s'uutl'ikkus[t s'uutl'ikkus[se, s'uutl'ikkus[te s'uutl'ikkus/i ~ s'uutl'ikkuse[id 11 ~ 9>
способность <способности sgt ж>,
способности <способностей pl>,
состоятельность <состоятельности sgt ж>,
умение <умения с>,
дарование <дарования с>,
талант <таланта м>
kehaline suutlikkus физические способности
loominguline suutlikkus творческие способности
vaimne suutlikkus умственные способности
kunstisuutlikkus художественное дарование
sõnasuutlikkus искусство слова
suutlikkus kiiresti tabada olulist умение быстро улавливать ~ уловить* суть
treenib suutlikkuse piiril тренируется на пределе возможностей
võistlused näitasid meeskonna suutlikkust соревнования показали уровень ~ состоятельность команды

võimekus s <v'õimekus v'õimekuse v'õimekus[t v'õimekus[se, v'õimekus[te v'õimekus/i 11>
способности <способностей pl>,
талантливость <талантливости sgt ж>,
даровитость <даровитости sgt ж>,
природная одарённость
kehaline võimekus физические способности
vaimne võimekus умственные ~ интеллектуальные способности
loominguline võimekus творческие способности / творческая одарённость ~ даровитость
õpilaste võimekuse määramine определение способностей учеников