[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

kadu s <kadu k'ao kadu -, kadu[de kadu[sid 18>
1. häving, hukk, lõpp
гибель <гибели sgt ж>,
крушение <крушения с>,
крах <краха м>,
конец <конца м>
■ elusolendite puhul
смерть <смерти ж>
kadu orjusele ja viletsusele конец рабству и нищете
kadu rõhujatele смерть угнетателям
see tähendab kadu это означает гибель ~ конец
2. raiskuminek, kaotsiminek
потеря <потери, мн.ч. род. потерь ж>,
убыль <убыли sgt ж>
■ kadumine
исчезновение <исчезновения с>
tööaja asjatu kadu напрасная потеря рабочего времени
kaalukadu потеря веса
küpsetuskadu упёк
põlemiskadu угар
soojuskadu тепловые потери / потеря тепла
tootmiskadu производственные потери
vili koristati kadudeta зерно было убрано без потерь
keegi ei pannud tüdruku kadu tähele никто не заметил исчезновения девочки

sooja+
тепловой <тепловая, тепловое>,
тепло-,
термо-,
тепла <род. ед.ч.>
soojaaisting psühh тепловое ощущение
soojakadu тепловые потери / теплопотеря
soojakindel теплостойкий / теплоустойчивый / теплонепроницаемый
soojalembene bot, zool теплолюбивый / термофильный
soojamõõtja (1) termomeeter термометр / градусник; (2) tehn soojusmõõtur тепломер
soojanõudlik теплолюбивый / термофильный
soojaperiood период ~ пора тепла / тёплый период
soojapidav теплонепроницаемый
soojapidavus теплонепроницаемость / тепловое сопротивление ehit
soojapuhur теплодувка
soojapunkt psühh тепловая точка
soojapügal градус тепла
soojasüdameline сердечный / душевный
soojatarbimine теплопотребление
soojatootja производитель тепловой энергии
soojatootmine производство тепловой энергии
soojatunne ощущение тепла
soojavarustus теплоснабжение
soojavereline (1) elava loomuga, temperamentne темпераментный / живой / живчик kõnek; (2) van püsisoojane теплокровный


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur