|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 23 artiklit
eestiline adj <eestiline eestilise eestilis[t eestilis[se, eestilis[te eestilis/i 12>
типично эстонский
eestiline maastik типично эстонский пейзаж
eestiline lauseehitus характерный для эстонского языка строй предложения
eestiline ütlemisviis типично эстонская манера выражения
eesti+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично эстонский
eestipärane eesnimi характерное для эстонцев имя
eestipärased käsitööd рукоделие в эстонском национальном стиле
ta riietus on eestipärane она одевается на эстонский манер ~ как эстонка
need laensõnad on muutunud eestipäraseks эти заимствования освоены эстонским языком
eestlaslik adj <'eestlasl'ik 'eestlasliku 'eestlasl'ikku 'eestlasl'ikku, 'eestlasl'ikku[de ~ 'eestlaslik/e 'eestlasl'ikku[sid ~ 'eestlasl'ikk/e 25>
[типично] эстонский,
свойственный эстонцам,
характерный для эстонцев
eestlaslik jonn эстонское упрямство
eestlaslik tagasihoidlikkus свойственная эстонцам скромность
eht+eestlaslik adj
eestlasele tüüpiliselt, loomulikult omane
чисто эстонский,
типично эстонский
ehteestlaslik tagasihoidlikkus типично эстонская скромность
inglaslik adj <'inglasl'ik 'inglasliku 'inglasl'ikku 'inglasl'ikku, 'inglasl'ikku[de ~ 'inglaslik/e 'inglasl'ikku[sid ~ 'inglasl'ikk/e 25>
типично английский,
характерный англичанам,
в английской манере
inglaslik välimus характерная англичанам внешность
inglaslik mõttelaad типично английский образ мышления
inglis+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично английский,
на английский манер
inglispärane hääldamine типично английское произношение
itaalia+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично итальянский,
типичный для итальянца,
типичный для итальянцев,
характерный для итальянца,
характерный для итальянцев,
присущий итальянцу,
присущий итальянцам,
свойственный итальянцу,
свойственный итальянцам,
на итальянский манер
itaaliapärane hääldamine типично итальянское ~ характерное для итальянского языка произношение
jaapani+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично японский,
типичный для японца,
типичный для японцев,
характерный для японца,
характерный для японцев,
присущий японцу,
присущий японцам,
свойственный японцу,
свойственный японцам
jaapanipärane nägu типично японское лицо
jaapanipärane rõivastus японская одежда
jaapanipärane tervitus японское ~ принятое у японцев приветствие
ladina+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично латинский,
характерный для латинского языка
ladinapärased lausekonstruktsioonid конструкции предложения, характерные для латинского языка
linlaslik adj <l'inlasl'ik l'inlasliku l'inlasl'ikku l'inlasl'ikku, l'inlasl'ikku[de ~ l'inlaslik/e l'inlasl'ikku[sid ~ l'inlasl'ikk/e 25>
типично городской,
характерный для горожан,
в городской манере,
на городской лад
linlaslik riietus характерная для горожан одежда / одежда на городской лад
linlik adj <l'inl'ik l'inliku l'inl'ikku l'inl'ikku, l'inl'ikku[de ~ l'inlik/e l'inl'ikku[sid ~ l'inl'ikk/e 25>
linnapärane
типично городской,
характерный для города,
в городской манере
linlik keskkond типично городская среда
linlikud kombed городские ~ характерные для города обычаи
läti+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично латвийский,
типично латышский,
на латвийский манер
lätipärane eesnimi имя, характерное для латышей
ta riietus on lätipärane она одевается на латышский манер ~ как латышка
poola+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично польский,
на польский манер
poolapärane hääldus типично польское произношение
poolapärased käsitööd рукоделие в польском национальном стиле
prantslaslik adj <pr'antslasl'ik pr'antslasliku pr'antslasl'ikku pr'antslasl'ikku, pr'antslaslik/e ~ pr'antslasl'ikku[de pr'antslasl'ikk/e ~ pr'antslasl'ikku[sid 25>
[типично] французский,
характерный французам,
во французской манере
prantslaslik sarm французский шарм
prantslaslik rõõmsameelsus свойственная французам жизнерадостность
prantsus+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично французский,
на французский манер
prantsuspärane eesnimi характерное для французов имя / французское имя kõnek
prantsuspärane hääldus типично французское произношение
saksa+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично немецкий,
на немецкий манер van
saksapärane hääldus [типично] немецкое произношение
saksapärane keelend германизм
saksapärane perekonnanimi типичная для немцев фамилия / немецкая фамилия kõnek
sakslaslik adj <s'akslasl'ik s'akslasliku s'akslasl'ikku s'akslasl'ikku, s'akslaslik/e ~ s'akslasl'ikku[de s'akslasl'ikk/e ~ s'akslasl'ikku[sid 25>
[типично] немецкий,
характерный немцам,
в немецкой манере
sakslaslik täpsus немецкая аккуратность ~ пунктуальность
skandinaavia+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично скандинавский,
характерный для Скандинавии
skandinaaviapärased kalmed характерные для Скандинавии захоронения
slaavi+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
славянский <славянская, славянское>,
типично славянский
slaavipärane nimi славянское имя / характерное для славян имя
ta välimuses on midagi slaavipärast в его внешности есть что-то типично славянское ~ типичное для славян
soome+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично финский,
на финский манер van
soomepärane keelend финнизм lgv / [чисто] финское выражение kõnek
soomepärane hääldus [типично] финское произношение
soomlaslik adj <s'oomlasl'ik s'oomlasliku s'oomlasl'ikku s'oomlasl'ikku, s'oomlaslik/e ~ s'oomlasl'ikku[de s'oomlasl'ikk/e ~ s'oomlasl'ikku[sid 25>
типично финский,
присущий финнам
soomlaslik aeglus присущая финнам медлительность
venelik adj <venel'ik veneliku venel'ikku venel'ikku, venelik/e ~ venel'ikku[de venel'ikk/e ~ venel'ikku[sid 25>
venepärane
типично русский,
характерный для русских
venelik külalislahkus русское гостеприимство / характерное для русских гостеприимство
ehtvenelik чисто русский kõnek, piltl
vene+pärane adj <+pärane pärase päras[t -, päras[te pärase[id 10>
типично русский,
на русский манер van
venepärane lauseehitus характерный для русского языка строй предложения
venepärane perekonnanimi характерная для русских фамилия