[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

kaduv adj <kaduv kaduva kaduva[t -, kaduva[te kaduva[id 2>
üürike, ajalik, surelik
недолговечный <недолговечная, недолговечное; недолговечен, недолговечна, недолговечно>,
преходящий <преходящая, преходящее; преходящ, преходяща, преходяще>,
смертный <смертная, смертное; смертен, смертна, смертно>,
тленный <тленная, тленное; тленен, тленна, тленно> liter,
бренный <бренная, бренное; бренен, бренна, бренно> liter
sügise kaduv ilu недолговечная осенняя красота
kaduv elu недолговечная жизнь / бренная жизнь liter
inimene on kaduv, elu igavene человек бренен, жизнь вечна
kaduva suve viimased kuumad päevad последние жаркие дни уходящего лета

surelik adj s <surel'ik sureliku surel'ikku surel'ikku, surelik/e ~ surel'ikku[de surel'ikk/e ~ surel'ikku[sid 25>
1. adj selline, kes kord sureb
смертный <смертная, смертное; смертен, смертна, смертно>,
тленный <тленная, тленное; тленен, тленна, тленно> piltl,
бренный <бренная, бренное; бренен, бренна, бренно> van
surelik ihu ja surematu hing бренное тело и бессмертная душа van
kõik me oleme surelikud inimesed все мы смертны / все мы тленны [в этом мире]
2. s tavalise inimese kohta
смертный <смертного м>,
смертная <смертной ж>
harilikud ~ tavalised surelikud простые ~ обыкновенные смертные


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur