[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

sama+
одно-,
едино-,
равно-,
изо-
samaaegne одновременный / единовременный van
samaaegselt одновременно / единовременно van
samaaegsus одновременность / единовременность van
samaealine одновозрастный / одного возраста / того же возраста
samahinnaline равноценный / одинаковый по цене
samakujuline изоморфный / согласный
samakõlaline одного ~ такого же звучания
samalaiune той же ширины / равной ширины
samanimeline одноимённый
samanäoline такого же вида / с таким же лицом
samapikkune той же длины / равной длины
samasisuline того же содержания / одинаковый по содержанию
samasuunaline равнонаправленный / в том же направлении / попутный
samasuurune тождественный [по размеру] / того же размера / такой же величины
samatähenduslik однозначный / однозначащий liter / тождественный по смыслу / равнозначный / того же значения
samatüveline lgv однокоренной
samatüübiline однотипный / одного типа / того же типа / одинаковый по типу с кем-чем
samavanune одновозрастный / одного возраста / того же возраста
samavärviline того же цвета / одного цвета

suurune adj <s'uurune s'uuruse s'uurus[t -, s'uurus[te s'uuruse[id ~ s'uurus/i 10 ~ 12>
nii suur kui; teatud suurusega
величиной с,
величиной в,
[в какую] величину,
[какой] величины,
[какого] размера
elusuurune в натуральную величину / натуральной величины
hektarisuurune площадью в один гектар
kanamunasuurune величиной в куриное яйцо
majasuurune величиной в дом ~ с дом
pöidlasuurune [длиной] с большой палец [руки] / с ноготок kõnek
pähklisuurune величиной с орех
samasuurune тождественный [по размеру] / того же размера / одинаковых размеров / такой же ~ одинаковой величины
taldrikusuurune величиной с тарелку / с тарелку kõnek
paraja kassi suurune rott крыса ростом с порядочного кота kõnek
viie tuhande eksemplari suurune tiraaž тираж объёмом в пять тысяч экземпляров
saja hektari suuruse pindalaga järv озеро площадью в сто гектаров
tuhande krooni suurune preemia премия в размере тысячи крон / премия в тысячу крон