[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

roht+
травянистый <травянистая, травянистое>,
травяной <травяная, травяное>,
травный <травная, травное> van,
траво-
rohtkate травостой / травяной покров
rohttaim bot травянистое растение
rohttaimestik bot травянистые растения / травы

rohu+
1. rohttaimedega seoses
травяной <травяная, травяное>,
травянистый <травянистая, травянистое>,
травный <травная, травное>,
травинный <травинная, травинное> van,
траво-,
травы <род. ед.ч.>
rohuhiir полёвка
rohujahu põll травяная мука
rohukamar bot дёрн / [луговая] дернина / дерновый покров
rohukasv рост травы
rohulible былинка / травинка / травка
rohumätas дёрн / травяная кочка
rohuplats [зелёная] лужайка
rohusoo травяное болото
rohusööt зелёный корм [для скота] / зелёнка kõnek
rohutee травинный чай / травяная настойка / настойка [на какой] траве / травник kõnek
rohuturvas põll травяной торф
rohututt, rohutuust пучок травы
2. kõnek ravimite, apteegi vms seoses
аптекарский <аптекарская, аптекарское>
rohukaup аптекарский товар
rohukauplus, rohupood аптекарская лавка / аптека
rohupudel (1) pudel vedela ravimi jaoks пузырёк / скляночка dem, kõnek; (2) selline pudel koos ravimiga пузырёк ~ скляночка с лекарством
rohusegaja nlj аптекарь / аптекарша kõnek
rohutäht рецепт
3. van püssirohuga seoses
пороховой <пороховая, пороховое>

rohu+lõhn s <+l'õhn lõhna l'õhna l'õhna, l'õhna[de l'õhna[sid ~ l'õhn/u 22>
1. taime, muru
травяной запах,
травный запах,
запах травы
2. arstimi, ravimi
запах лекарства,
запах медикаментов

rohune adj <rohune rohuse rohus[t -, rohus[te rohuse[id 10>
1. muru, taimedega seoses
травный <травная, травное>,
травянистый <травянистая, травянистое>
rohune rada заросшая [травой] тропа ~ тропинка
2. kõnek arstimiga seoses
с запахом лекарства
rohune lusikas ложка с запахом лекарства