[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

sadam s <sadam sadama sadama[t -, sadama[te sadama[id 2>
порт <порта, предл. о порте, в порту, мн.ч. им. порты, род. портов м>,
гавань <гавани ж>,
пристань <пристани, мн.ч. род. пристаней ж> ka piltl,
пристанище <пристанища с> piltl
Tallinna sadam Таллиннский порт
jäävaba sadam незамерзающая гавань / незамерзающий порт
kaubasadam торговый порт
kodusadam родной порт / родная гавань / порт приписки [судна] mer
meresadam морской порт
rahusadam мирная пристань
reisisadam пассажирский порт / пассажирская гавань ~ пристань
sihtsadam порт назначения
sõjasadam военный порт / военная гавань
transiitsadam транзитная гавань / транзитный порт
laev sõitis sadamasse корабль пришёл в порт ~ вошёл в гавань
laev väljus sadamast корабль вышел из гавани ~ из порта

transiidi+
транзитный <транзитная, транзитное>
transiidikeeld запрет на транзит
transiidikäive maj транзитный оборот
transiidiladu транзитный склад / склад транзитных товаров
transiidiluba разрешение на транзит
transiidilõiv maj транзитная пошлина
transiidimaa транзитная страна / транзитное государство
transiidisadam транзитная гавань / транзитный порт
transiiditoll maj транзитная таможня
transiidiviisa транзитная виза