[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

male+
шахматный <шахматная, шахматное>,
шахмат <род. мн.ч.>
■ maletajatega seoses
шахматистов <род. мн.ч.>
maleajakiri шахматный журнал / журнал по шахматам ~ по проблемам шахмат
maleajalugu история шахмат
maleföderatsioon шахматная федерация
malehaige nlj любитель шахмат / болельщик шахмат kõnek
maleharrastus увлечение шахматами
malehuviline любитель шахмат
malekell шахматные часы
malekirjandus литература по шахматам
maleklubi шахматный клуб / клуб шахматистов
malekohtunik судья по шахматам
malekommentaator шахматный комментатор
malekompositsioon шахматная композиция
malekool шахматная школа
malekuulsus знаменитый шахматист
malelahing piltl шахматный бой / бой на шахматной доске
malelaud шахматная доска
malematš шахматный матч / матч по шахматам
malemeeskond шахматная команда / команда шахматистов
malemeistrivõistlused шахматный чемпионат / чемпионат по шахматам
malemäng (1) шахматы; (2) игра в шахматы
malemängija шахматист / шахматистка
malenupud шахматы / шахматные фигуры
maleolümpia шахматная олимпиада
maleparemik лучшие шахматисты чего
malepartii шахматная партия
maleruudustik шахматное поле
maleruut клетка ~ квадрат на шахматной доске ~ на шахматном поле
maleselts общество шахматистов
malesimultaan одновременная игра в шахматы с несколькими партнёрами
malesport шахматы
malesuurmeister гроссмейстер по шахматам
malesõber любитель шахмат
maleteooria шахматная теория
maleterminoloogia шахматная терминология
maletreener тренер по шахматам / тренер шахматистов
maletšempion чемпион по шахматам
maletšempionaat чемпионат по шахматам
maleturniir шахматный турнир / турнир по шахматам / турнир шахматистов
maleuudised шахматные новости / новости [в области] шахмат
malevõistkond шахматная команда / команда шахматистов
malevõistlused соревнования по шахматам / шахматные состязания
maleõpik шахматный учебник / учебник по шахматам / учебник для шахматистов
maleülesanne шахматная задача

turniir s <turn'iir turniiri turn'iiri turn'iiri, turn'iiri[de turn'iiri[sid ~ turn'iir/e 22>
aj rüütlimängud; sport spordivõistlus, kus osavõtjad võistlevad üksteisega kordamööda
турнир <турнира м>
individuaalturniir личный турнир
jalgpalliturniir футбольный турнир / турнир по футболу
maleturniir шахматный турнир / турнир по шахматам / турнир шахматистов
mnemoturniir мнемотурнир / мнемотехника / турнир мозгов piltl
rüütliturniir рыцарский турнир
tenniseturniir теннисный турнир / турнир теннисистов
tsooniturniir зональный турнир
valikturniir отборочный турнир
välkturniir блицтурнир
maailmameistritiitli pretendentide turniir турнир претендентов на титул ~ на звание чемпиона мира
soomlased võitsid turniiri финны победили в турнире
tennisistid valmistuvad Wimbledoni turniiriks теннисисты готовятся к Уимблдонскому турниру