[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

köitvalt adv
занимательно,
захватывающе,
увлекательно,
привлекательно,
завлекательно,
пленительно,
очаровательно

köitvalt adv <k'öitvalt>
kaasakiskuvalt
занимательно,
захватывающе,
увлекательно
■ paeluvalt, kütkestavalt
привлекательно,
завлекательно,
пленительно,
очаровательно
köitvalt jutustama занимательно рассказывать
tütarlaps naeratas köitvalt девушка очаровательно улыбнулась
ta on köitvalt kaunis она пленительно красива

põnevalt adv <põnevalt>
1. huvitavalt
интересно,
увлекательно,
занимательно,
захватывающе
ta jutustab põnevalt он рассказывает интересно ~ увлекательно
2. pinevalt, pingsalt, ootusliku ärevusega
напряжённо,
возбуждённо
teda jälgiti põnevalt за ним напряжённо следили

veetlevalt adv <v'eetlevalt>
võluvalt
очаровательно,
чарующе,
прелестно,
приятно,
миловидно
■ kütkestavalt
пленительно,
привлекательно,
увлекательно
naeratab veetlevalt миловидно ~ прелестно улыбается
veetlevalt kaunis hääl чарующе прекрасный голос