|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 3 artiklit
joot s ‹hrl mitmuses› <j'oot joodu j'ootu j'ootu, j'ootu[de j'ootu[sid ~ j'oot/e 22>
1. joomapidu
попойка <попойки, мн.ч. род. попоек ж> kõnek,
[пьяное] угощение,
пирушка <пирушки, мн.ч. род. пирушек ж> kõnek
pealik tegi võidu auks vägevad joodud главарь ~ предводитель выставил в честь победы богатое угощение
mees käis jootudel lõõtspilli mängimas он играл на гармошке на разных пирушках и попойках kõnek
2. titejoot
родины <родин plt> madalk
■ varrud, ristsed
крестины <крестин plt>
taat pruulis naabripoja jootudeks õlut дед сварил пиво на крестины соседского сына
tite+varbad pl s <+varvas v'arba varvas[t -, varvas[te v'arba[id 7>
etn liigud lapse sünni puhul, titejalg
родины <родин plt>,
угощение на родинах,
спрыски <спрысков pl> madalk
võõrustus s <võõrustus võõrustuse võõrustus[t võõrustus[se, võõrustus[te võõrustus/i 11>
võõrustamine
приём гостей
■ kostitamine
угощение <угощения sgt с>,
потчевание <потчевания sgt с>
tänan teid lahke võõrustuse eest благодарю вас за радушный приём / благодарю вас за щедрое угощение