[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 10 artiklit

lämmastik s <lämmast'ik lämmastiku lämmast'ikku lämmast'ikku, lämmast'ikku[de ~ lämmastik/e lämmast'ikku[sid ~ lämmast'ikk/e 25>
1. keem
азот <азота sgt м>
2. kõnek lämmastikväetis
азотное удобрение

pealt+väetis s <+v'äetis v'äetise v'äetis[t v'äetis[se, v'äetis[te v'äetis/i ~ v'äetise[id 11 ~ 9>
põll, aiand
поверхностное удобрение

põllu+ramm s <+r'amm rammu r'ammu r'ammu, r'ammu[de r'ammu[sid ~ r'amm/e 22>
kõnek põlluväetis
удобрение <удобрения с>

ramm2 s <r'amm rammu r'ammu r'ammu, r'ammu[de r'ammu[sid ~ r'amm/e 22>
1. jõud, jaks
сила <силы ж>,
мочь <мочи sgt ж> kõnek
eluramm жизненная сила
ihuramm сила / мощь / энергия
karuramm piltl медвежья сила
keharamm физическая сила
käteramm сила рук / физическая сила
lihaste ramm сила мышц
täies rammus mees мужчина в расцвете сил ~ в соку piltl
hobuste ramm lõppes лошади выбились из сил kõnek
tööd tuli teha täie rammuga работать приходилось с полным напряжением / работать приходилось на полную мощь kõnek
las ma kogun rammu! дайте мне набраться сил! kõnek
katsuti rammu maadluses потягались силой kõnek
ta on sinust rammu poolest üle он сильнее тебя / он покрепче тебя kõnek
2. loomade rammusus
тучность <тучности sgt ж>,
упитанность <упитанности sgt ж>,
откормленность <откормленности sgt ж>
lehm läks rammu корова потучнела
3. kõnek väetis
удобрение <удобрения с>
kunstramm искусственное ~ минеральное удобрение
laudaramm [стойловый] навоз
õunapuudele anti rammu под яблони внесли удобрение

rammutus2 s <rammutus rammutuse rammutus[t rammutus[se, rammutus[te rammutus/i 11>
kõnek rammutamine
удобрение <удобрения sgt с>,
унавоживание <унавоживания sgt с>
mulla rammutus удобрение почвы

sõnnik+väetis s <+v'äetis v'äetise v'äetis[t v'äetis[se, v'äetis[te v'äetis/i ~ v'äetise[id 11 ~ 9>
põll sõnnik väetisena
навозное удобрение

sügis+väetis
väetis taimede väetamiseks sügisel
осеннее удобрение

väetis s <v'äetis v'äetise v'äetis[t v'äetis[se, v'äetis[te v'äetis/i ~ v'äetise[id 11 ~ 9>
põll
удобрение <удобрения с>
orgaanilised väetised органические удобрения
fosforväetis фосфорное удобрение
haljasväetis зелёное удобрение
kaaliumväetis калийное ~ калиевое удобрение / калийный тук
kompleksväetis комплексное удобрение
lubiväetis известковое удобрение
lämmastikväetis азотное удобрение
mikroväetis микроудобрение
mineraalväetis минеральное удобрение / тук
pealtväetis поверхностное удобрение / подкормка
segaväetis смешанное удобрение / тукосмесь
turvasväetis торфяное удобрение
vedelväetis жидкое удобрение
väetist külvama сеять ~ разбрасывать/разбросать* удобрение
väetist sisse kündma запахивать/запахать* удобрение

väetise+pulk
potitaimede väetamiseks kasutatav pulgakeseks surutud väetis
удобрение в палочках,
удобрительные палочки

väetus s <v'äetus v'äetuse v'äetus[t v'äetus[se, v'äetus[te v'äetus/i ~ v'äetuse[id 11 ~ 9>
väetamine
удобрение <удобрения sgt с>,
подкормка <подкормки sgt ж>,
внесение удобрений
külvieelne väetus предпосевное удобрение / предпосевное внесение удобрений
haljasväetus внесение зелёных удобрений / удобрение зелёными травами
sügavväetus глубинное внесение удобрений


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur