[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kiri+
1. kirja teel toimuv
по переписке
kirikabe шахматная игра по переписке
kirikabetaja шашист по переписке
kirimale шахматная игра по переписке
kirimaletaja шахматист по переписке
kiripartii партия в шашки ~ в шахматы по переписке
2. mustriline
узорчатый <узорчатая, узорчатое>,
узорный <узорная, узорное>
kirikangas узорная ~ узорчатая ткань
kirikinnas узорчатая рукавица
kiripuit узорчатая древесина
kirivöö узорчатый ~ браный пояс

kirjaline adj <kirjaline kirjalise kirjalis[t kirjalis[se, kirjalis[te kirjalis/i 12>
mustriline
узорчатый <узорчатая, узорчатое; узорчат, узорчата, узорчато>,
узорный <узорная, узорное>,
с узорами,
украшенный узорами
kirjaline puit узорчатая древесина
kirjaline vöö узорчатый пояс
kirjaline vaip узорчатый ковёр
hõbekirjaline вытканный ~ шитый ~ вышитый серебром
kuldkirjaline вытканный ~ шитый ~ вышитый золотом
lillkirjaline цветистый
peenekirjaline мелкоузорчатый / с мелким узором

mustriline adj <m'ustriline m'ustrilise m'ustrilis[t m'ustrilis[se, m'ustrilis[te m'ustrilis/i 12>
узорный <узорная, узорное>,
узорчатый <узорчатая, узорчатое>,
рисунчатый <рисунчатая, рисунчатое>,
расписной <расписная, расписное>
■ trükitud mustriga
набивной <набивная, набивное>
lillmustriline с цветистым узором / с цветастым узором kõnek
mustriline riie узорная ~ узорчатая ~ рисунчатая ткань
mustriline laudlina узорчатая скатерть / браная скатерть van
mustrilisest klaasist uks дверь из узорчатого стекла