[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kanga+kude s <+kude k'oe kude k'utte, kude[de kude[sid 18>
tekst
уток <утка м>

kude s <kude k'oe kude k'utte, kude[de kude[sid 18>
1. kangal
переплетение <переплетения с>
■ silmkoeesemel
вязка <вязки sgt ж>
labane kude полотняное переплетение / чулочная вязка
toimne kude саржевое переплетение
pitskude ажурное переплетение / ажурная вязка
silm[us]kude петельное ~ трикотажное переплетение / вязание
soonikkude резинка
vahvelkude вафельное переплетение
2. tekst koelõng, kangakude
уток <утка м>,
уточная нить,
уточная пряжа
linase koega kangas ткань с льняным утком
3. biol rakukogum
ткань <ткани ж>
kärbunud kude омертвелая ткань
loomsed koed ткани животных
taimsed koed ткани растений
imikude bot абсорбционная ткань
juhtkude bot проводящая ткань
kattekude bot покровная ткань
kobekude bot губчатая ткань
korkkude bot пробковая ткань
lihaskude zool, anat мышечная ткань
närvikude zool, anat нервная ткань
püsikude bot постоянная ткань
sidekude zool, anat соединительная ткань
4. piltl teose struktuur
ткань <ткани sgt ж>,
канва <канвы sgt ж>
luuletuse kunstiline kude художественная ткань стихотворения
novelli peen psühholoogiline kude тонкая психологическая ткань ~ канва ~ структура новеллы

pardi+
утиный <утиная, утиное>,
утко-,
утки <род. ед.ч.>,
уток <род. мн.ч.>
pardikari утиное стадо / стадо уток
pardikasvatus утководство / разведение уток
pardikoer легавая на уток
pardikõnnak утиная ~ переваливающаяся ~ увалистая походка kõnek / утиный шаг kõnek / походка вразвалку kõnek
pardiliha утиное мясо / утятина / утка
pardimuna утиное яйцо / яйцо утки
pardinina приплюснутый нос / утиный нос kõnek
pardipesa утиное гнездо / гнездо утки
pardipraad утиное жаркое / жареная утка
pardisamm утиный шаг kõnek / утиная ~ переваливающаяся ~ увалистая походка kõnek / походка вразвалку kõnek
parditiik утиный пруд / пруд для уток

piilutama v <piiluta[ma piiluta[da piiluta[b piiluta[tud 27>
parte piilu-hüüdega kutsuma
подзывать/подозвать* уток ути-ути,
кликать уток ути-ути kõnek
perenaine piilutab pardipoegi хозяйка подзывает утят ути-ути