[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

algajalik adj <'algajal'ik 'algajaliku 'algajal'ikku 'algajal'ikku, 'algajal'ikku[de ~ 'algajalik/e 'algajal'ikku[sid ~ 'algajal'ikk/e 25>
незрелый <незрелая, незрелое>,
ученический <ученическая, ученическое>,
свойственный начинающему
algajalikud luuletused незрелые ~ ученические стихи
algajalik ainekäsitlus ученическая ~ незрелая трактовка материала
algajalikud töövõtted неумелые приёмы работы

õpilas+
ученический <ученическая, ученическое>,
учеников <род. мн.ч.>,
учащихся <род. мн.ч.>
õpilasajakiri ученический ~ школьный журнал
õpilasargoo ученическое арго / школьный жаргон
õpilaselu школьная жизнь [учеников ~ учащихся]
õpilasesindus ученическое представительство
õpilaskodu ученическое общежитие / общежитие для учащихся / дом-интернат
õpilaskond ученический состав / ученики / учащиеся
õpilasmalev ученический отряд
õpilaspilet ученический билет
õpilaspõlv годы ученичества ~ учёбы
õpilaspäevik ученический дневник
õpilasreeglid правила поведения учащихся
õpilasring ученический кружок
õpilastöö ученическая работа
õpilasvahetus обмен учащихся ~ учащимися

õpilaslik adj <õpilasl'ik õpilasliku õpilasl'ikku õpilasl'ikku, õpilaslik/e ~ õpilasl'ikku[de õpilasl'ikk/e ~ õpilasl'ikku[sid 25>
õpilasele omane
ученический <ученическая, ученическое>
õpilaslik käitumine ученическое поведение

õpingu+
ученический <ученическая, ученическое>,
ученичества <род. ед.ч.>,
учёбы <род. ед.ч.>,
учения <род. ед.ч.>
õpinguaastad годы ученичества
õpinguaeg время ~ пора учёбы ~ учения
õpingukaaslane товарищ по учёбе ~ по совместному обучению / соученик / соученица / однокашник kõnek
õpinguperiood период ученичества