[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

rong+käik s <+k'äik käigu k'äiku k'äiku, k'äiku[de k'äiku[sid ~ k'äik/e 22>
процессия <процессии ж>,
демонстрация <демонстрации ж>
■ pidulik
кортеж <кортежа м> liter,
[торжественное] шествие,
праздничная процессия
rahvarohke rongkäik многолюдная демонстрация / многотысячное ~ массовое шествие
võimas rongkäik мощная ~ грандиозная процессия
laulupeorongkäik шествие участников певческого праздника
mairongkäik первомайская демонстрация
matuserongkäik похоронная ~ погребальная ~ траурная процессия / траурное ~ погребальное шествие / траурный ~ похоронный кортеж liter
tõrvikrongkäik, tõrvikutega rongkäik факельное шествие
üliõpilaste rongkäik студенческая демонстрация / демонстрация студентов
rongkäik liigub ~ suundub läbi linna процессия следует по городу / процессия шествует через город kõrgst

tõrvik s <tõrvik tõrviku tõrviku[t -, tõrviku[te tõrviku[id 2>
факел <факела м>,
светоч <светоча м> van
olümpiatõrvik олимпийский факел
tõrvikutega rongkäik шествие с факелами / факельное шествие
tõrvikut läitma ~ süütama зажигать/зажечь* факел
tõrvikuga teed valgustama светить ~ освещать/осветить* [кому] факелом
tõrvikutest valgustatud saal зал, освещённый факелами

tõrvik+
факельный <факельная, факельное>
tõrvikrongkäik факельное шествие / шествие ~ процессия с факелами / факельцуг van
tõrvikteatejooks эстафетный бег с факелами


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur