[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

moekas adj <m'oekas m'oeka m'oeka[t -, m'oeka[te m'oeka[id 2>
1. moodne, moekohane
модный <модная, модное; моден, модна, модно>,
модерн <нескл.>,
модерный <модерная, модерное> kõnek,
модерновый <модерновая, модерновое> kõnek,
новомодный <новомодная, новомодное> kõnek,
фасонистый <фасонистая, фасонистое; фасонист, фасониста, фасонисто> madalk
moekas ülikond модный костюм / фасонистый костюм madalk
moekad prillid модные очки / новомодные очки kõnek
moekad daamid модные дамы / модницы kõnek
poisid kasutasid moekaid väljendeid мальчики использовали [в речи] модные выражения
2. kena, nägus
приятный <приятная, приятное; приятен, приятна, приятно>,
хорошенький <хорошенькая, хорошенькое>,
миловидный <миловидная, миловидное; миловиден, миловидна, миловидно>
■ korralik
порядочный <порядочная, порядочное; порядочен, порядочна, порядочно>,
аккуратный <аккуратная, аккуратное; аккуратен, аккуратна, аккуратно>

moodne adj <m'oodne m'oodsa m'oodsa[t -, m'oodsa[te m'oodsa[id 2>
moes olev, moodi järgiv; moekas
модный <модная, модное; моден, модна, модно>,
модерн <нескл.>,
фешенебельный <фешенебельная, фешенебельное; фешенебелен, фешенебельна, фешенебельно>,
новомодный <новомодная, новомодное; новомоден, новомодна, новомодно> kõnek,
модерновый <модерновая, модерновое> kõnek,
модерный <модерная, модерное> kõnek,
фасонистый <фасонистая, фасонистое; фасонист, фасониста, фасонисто> madalk
■ ajakohane
современный <современная, современное; современен, современна, современно>
moodne mantel модное пальто
moodne soeng модная причёска
moodne aparatuur модная ~ современная аппаратура
moodne muusika модная ~ современная музыка
moodne daam модная дама
moodne viievõistlus sport современное пятиборье
moodsa kunsti muuseum музей современного искусства
moodsa kujundusega mööbel мебель модного ~ современного дизайна
ema on vanameelne, tütar liigagi moodne мать старомодна, дочь, напротив, даже слишком современна по своим взглядам

poose adj <poose poose poose[t -, poose[de poose[sid 16>
kõnek moekas, popp
модерный <модерная, модерное>,
модерновый <модерновая, модерновое>,
фасонистый <фасонистая, фасонистое; фасонист, фасониста, фасонисто> madalk,
фасонный <фасонная, фасонное> madalk
poose poiss фасонистый парень madalk
poosed püksid моднецкие ~ фасонистые брюки madalk

popp1 adj s <p'opp popi p'oppi p'oppi, p'oppi[de p'oppi[sid ~ p'opp/e 22>
1. adj moekas, väga populaarne
ультрамодный <ультрамодная, ультрамодное; ультрамоден, ультрамодна, ультрамодно>,
фасонистый <фасонистая, фасонистое; фасонист, фасониста, фасонисто> kõnek,
попсовый <попсовая, попсовое> kõnek,
фасонный <фасонная, фасонное> madalk,
поп-
popp tüdruk ультрамодная девушка / попсовая девушка kõnek / попса kõnek
popid saapad фасонистые ~ попсовые сапоги kõnek
tema nimi on popp его имя сверхпопулярно
2. s popmuusika
поп-музыка <поп-музыки ж>,
поп <нескл. м>
nad mängivad bluusi ja poppi они играют блюз и поп-музыку


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur