[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

fiktiiv+
фиктивный <фиктивная, фиктивное>
fiktiivabielu jur фиктивный брак
fiktiivarve maj фиктивный счёт
fiktiivleping jur фиктивный договор
fiktiivkäsk info фиктивная ~ пустая команда

fiktiivne adj <fikt'iivne fikt'iivse fikt'iivse[t -, fikt'iivse[te fikt'iivse[id 2>
näilik, petlik
фиктивный <фиктивная, фиктивное; фиктивен, фиктивна, фиктивно>
fiktiivne dokument фиктивный документ
fiktiivne kapital maj фиктивный капитал
fiktiivne leping jur фиктивный договор
fiktiivne demokraatia фиктивная ~ мнимая демократия

nominaalne adj <nomin'aalne nomin'aalse nomin'aalse[t -, nomin'aalse[te nomin'aalse[id 2>
1. nimeline, nimi-, nominaal-
номинальный <номинальная, номинальное>,
нарицательный <нарицательная, нарицательное>
nominaalne väärtus maj номинальная ~ нарицательная стоимость
2. ainult nime poolest v paberil eksisteeriv
номинальный <номинальная, номинальное; номинален, номинальна, номинально> liter,
формальный <формальная, формальное; формален, формальна, формально>,
фиктивный <фиктивная, фиктивное; фиктивен, фиктивна, фиктивно>
nominaalne ja faktiline võim номинальная ~ формальная и фактическая ~ действительная власть