[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kakk2 s <k'akk kaku k'akku k'akku, k'akku[de k'akku[sid ~ k'akk/e 22>
lind
сова <совы, мн.ч. им. совы ж>,
сыч <сыча м>,
филин <филина м>,
сипуха <сипухи ж>
habekakk zool (Strix nebulosa) бородатая неясыть
kassikakk zool (Bubo bubo) обыкновенный филин
kivikakk zool (Athene noctua) обыкновенный домовый сыч
kodukakk zool (Strix aluco) обыкновенная неясыть
loorkakk zool (Tyto alba) обыкновенная сипуха
lumekakk zool (Nyctea scandiaca) полярная сова
värbkakk zool (Glaucidium passerinum) воробьиный сычик
vöötkakk zool (Surnia ulula) ястребиная сова

öö+kull s <+k'ull kulli k'ulli k'ulli, k'ulli[de k'ulli[sid ~ k'ull/e 22>
1. kaku rahvapärane nimetus
сова <совы, мн.ч. им. совы ж>,
филин <филина м>
männikus huikavad öökullid в сосняке ухают совы piltl / в сосняке гукают филины kõnek
2. piltl hilisööni ärksa ja tegusa inimese kohta
сова <совы, мн.ч. им. совы ж>