[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

aja+
временной <временная, временное>,
повременный <повременная, повременное>,
времени <род. ед.ч.>
ajafond maj фонд времени
ajakategooria filos, lgv временная категория / категория времени
ajakava [временной] график / расписание
ajakonstant el постоянная времени
ajakäsk веление времени liter
ajalaul kirj песня времени
ajalause lgv придаточное предложение времени
ajaluule kirj поэзия времени
ajamärk знамение времени ~ эпохи liter
ajamäärus lgv обстоятельство времени
ajanõue требование времени
ajapalk maj повременная заработная плата / повременная оплата труда
ajasidesõna lgv временной союз
ajatasu maj повременная оплата [труда] / повременная [заработная] плата
ajatöö maj повременная работа
ajavõrrand astr уравнение времени
ajaühik единица времени

fond s <f'ond fondi f'ondi f'ondi, f'ondi[de f'ondi[sid ~ f'ond/e 22>
põhivara; rahalised v ainelised vahendid; iseseisev dokumentide korraldatud kogu
фонд <фонда м>
jagamatu fond maj неделимый фонд
akumulatsioonifond maj фонд накопления
amortisatsioonifond maj амортизационный фонд
arhiivifond архивный фонд
elamufond жилищный фонд
erifond специальный фонд
kasutusfond bibl оперативный фонд
kullafond maj золотой фонд ka piltl
käibefond maj оборотный фонд
maafond земельный фонд
metsafond лесной фонд
metsaraiefond лесосечный фонд
palgafond maj фонд заработной платы
põhifond основной фонд
raiefond mets лесосечный фонд
seemnefond семенной фонд
tarbimisfond maj фонд потребления
teatmefond bibl справочно-информационный фонд / справочно-библиографический фонд
tööajafond maj фонд рабочего времени
vahetusfond maj, bibl обменный фонд
varufond maj, bibl резервный фонд
muuseumi fondid фонды музея