[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

jalg+pall s <+p'all palli p'alli p'alli, p'alli[de p'alli[sid ~ p'all/e 22>
1. mäng
футбол <футбола sgt м>
jalgpalli mängima играть в футбол
poisid tagusid õues jalgpalli мальчики гоняли во дворе в футбол
lähen jalgpalli vaatama иду ~ пойду смотреть футбол
2. pall
футбольный мяч
talle kingiti jalgpall ему подарили футбольный мяч

klubi+jalgpall
jalgpalliklubide tegevus, võistlemine jms (vastandatuna rahvuskoondise tegevusele)
клубный футбол

laua+jalgpall
lauamäng, kus kangide abil mängumehikesi liigutades mängitakse laual jalgpalli
настольный футбол

ranna+jalgpall
liivarandades (ka mujal liivase pinnaga väljakutel) paljajalu mängitav lihtsustatud reeglitega jalgpall
пляжный футбол

vuti+mäng s <+m'äng mängu m'ängu m'ängu, m'ängu[de m'ängu[sid ~ m'äng/e 22>
kõnek jalgpallimäng
футбол <футбола sgt м>,
футбольная игра,
игра в футбол

vutt2 s <v'utt vuti v'utti v'utti, v'utti[de v'utti[sid ~ v'utt/e 22>
kõnek jalgpall
футбольный мяч
■ jalgpallimäng
футбол <футбола sgt м>,
игра в футбол
poisid armastavad vutti taguda мальчишки любят гонять мяч