[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 9 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

hundilik adj <hundil'ik hundiliku hundil'ikku hundil'ikku, hundil'ikku[de ~ hundilik/e hundil'ikku[sid ~ hundil'ikk/e 25>
волчий <волчья, волчье>,
звериный <звериная, звериное>,
хищнический <хищническая, хищническое>

kisk+hammas s <+hammas h'amba hammas[t -, hammas[te h'amba[id 7>
zool suur purihammas kiskjatel
хищнический зуб

kiskja s adj <k'iskja k'iskja k'iskja[t -, k'iskja[te k'iskja[id 1>
1. s
хищник <хищника м> ka piltl
ilves on ohtlik kiskja рысь -- опасный хищник ~ хищный зверь
2. adj kiskjalik
хищный <хищная, хищное; хищен, хищна, хищно> ka piltl,
хищнический <хищническая, хищническое> ka piltl
kiskjad loomad хищные звери ~ животные

kiskja+
хищнический <хищническая, хищническое> ka piltl,
хищный <хищная, хищное> ka piltl,
хищника <род. ед.ч.>
kiskjainstinkt хищнический инстинкт / инстинкт хищника
kiskjaloomus хищническая ~ звериная натура
kiskjanägu хищное лицо

kiskjalik adj <k'iskjal'ik k'iskjaliku k'iskjal'ikku k'iskjal'ikku, k'iskjal'ikku[de ~ k'iskjalik/e k'iskjal'ikku[sid ~ k'iskjal'ikk/e 25>
хищнический <хищническая, хищническое> ka piltl,
хищный <хищная, хищное; хищен, хищна, хищно> ka piltl
kiskjalik loomus хищническая ~ хищная ~ звериная натура
kiskjalik pilk хищный взгляд

murdja s adj <m'urdja m'urdja m'urdja[t -, m'urdja[te m'urdja[id 1>
1. s lubaduse vms
нарушитель <нарушителя м> чего,
прерыватель <прерывателя м> чего
■ kiskja
хищник <хищника м> ka piltl,
хищный зверь
■ kõnek küljendaja
верстальщик <верстальщика м>,
верстальщица <верстальщицы ж>
lepingumurdja нарушитель договора
streigimurdja штрейкбрехер
sõnamurdja нарушитель своего слова / вероломный человек
südametemurdja piltl покоритель сердец / сердцеед kõnek, nlj
truudusemurdja нарушитель верности / изменик kõnek
töömurdja человек, работающий много и напряжённо / работяга kõnek
vandemurdja клятвопреступник liter / клятвопреступница liter
näljane hunt on ohtlik murdja голодный волк -- опасный хищник
2. adj murdev
хищный <хищная, хищное; хищен, хищна, хищно>,
хищнический <хищническая, хищническое>
murdja loom хищный зверь

murdjalik adj <m'urdjal'ik m'urdjaliku m'urdjal'ikku m'urdjal'ikku, m'urdjalik/e ~ m'urdjal'ikku[de m'urdjal'ikk/e ~ m'urdjal'ikku[sid 25>
kiskjalik
хищнический <хищническая, хищническое>,
хищный <хищная, хищное; хищен, хищна, хищно> ka piltl,
звериный <звериная, звериное> piltl,
лютый <лютая, лютое; лют, люта, люто>
murdjalikud instinktid хищнические инстинкты
murdjalik pilk хищный взгляд

rööv+
разбойничий <разбойничья, разбойничье>,
разбойный <разбойная, разбойное>,
разбойнический <разбойническая, разбойническое>,
хищный <хищная, хищное>,
хищнический <хищническая, хищническое>,
грабительский <грабительская, грабительское>,
разбойников <род. мн.ч.>,
грабежа <род. ед.ч.>
röövjaht браконьерство / хищническая охота
röövkala хищная рыба
röövkallaletung набег / разбойное ~ разбойническое нападение
röövkasutus хищническое использование / хищническая эксплуатация / переэксплуатация
röövloom хищник / хищное животное / хищный зверь
röövmõrtsukas убийца-грабитель
röövpoliitika грабительская ~ хищническая политика / агрессивная политика
röövpüüdja браконьер
röövpüük kal браконьерство / хищнический лов [рыбы] piltl
röövraie mets лесоистребление / истощающее использование леса / браконьерство / хищническая вырубка ~ рубка леса piltl
röövsõda опустошительная война
röövtiir zool räusk (Hydroprogne tschegrava) чеграва
röövvallutaja захватчик / агрессор

röövellik adj <r'öövell'ik r'öövelliku r'öövell'ikku r'öövell'ikku, r'öövellik/e ~ r'öövell'ikku[de r'öövell'ikk/e ~ r'öövell'ikku[sid 25>
разбойничий <разбойничья, разбойничье>,
разбойный <разбойная, разбойное>,
грабительский <грабительская, грабительское>,
хищнический <хищническая, хищническое> piltl,
хищный <хищная, хищное>,
шакалий <шакалья, шакалье>
röövellik ahnus шакалья жадность kõnek
röövellik ekspluateerimine переэксплуатация / хищническая эксплуатация / хищническое использование
röövellik kallaletung разбойничье ~ разбойное нападение
röövellik metsaraie хищническая рубка [леса]
röövellikud hinnad бешеные ~ безумные цены kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur