[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

rooste+
1.
ржавый <ржавая, ржавое>,
коррозийный <коррозийная, коррозийное>,
коррозионный <коррозионная, коррозионное>,
ржавчины <род. ед.ч.>
roostejälg след ржавчины
roostekaitse защита ~ предохранение от ржавчины
roostekiht ~ roostekord слой ржавчины / ржавый налёт
roostelaik ~ roosteplekk коррозийное ~ ржавое пятно
roostevaba нержавеющий / незаржавевший
2. taimekahjustusega seoses
ржавчинный <ржавчинная, ржавчинное>
roostehaigus ржавчина
roostepadjake ржавчинная подушечка
3. roostekarva
ржавый <ржавая, ржавое>,
красно-бурый <красно-бурая, красно-бурое>,
цвета ржавчины
roostepruun ржавый / ржаво-бурый / ржавого цвета
roostepunane ржавый / цвета ржавчины
roostevesi ржавая [болотная] вода

rooste+karva adj <+k'arva>
punakaspruun
ржавый <ржавая, ржавое>,
ржаво-бурый <ржаво-бурая, ржаво-бурое>,
ржавого цвета,
цвета ржавчины,
рыжий <рыжая, рыжее; рыж, рыжа, рыже>,
красно-бурый <красно-бурая, красно-бурое>
roostekarva puuleht ржавый лист [дерева]
linnu kõhualune on roostekarva pruun брюшко у птицы ржавого цвета