[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

kiriku+
церковный <церковная, церковное>,
церковно-,
церкви <род. ед.ч.>
kirikuaasta церковный год
kirikuarhitektuur церковная ~ сакральная архитектура
kirikukalender церковный календарь / святцы
kirikukantsel церковная кафедра
kirikukell церковный колокол
kirikukirjandus церковная литература
kirikukogu церковный собор / синод
kirikukool церковно-приходская школа aj
kirikukoormis подать на содержание церкви / церковное обложение
kirikulaul церковная ~ духовная ~ религиозная песня / песнопение
kirikulõhe aj церковный раскол / раскол церкви / схизма
kirikumaa церковная земля
kirikumaks церковный налог
kirikumees (1) церковный деятель / церковник / священник / духовное лицо; (2) церковный служитель
kirikumuusika церковная ~ духовная музыка
kirikumõis церковное имение / пасторат
kirikupea глава церкви
kirikupäev церковный собор ~ съезд
kirikupüha церковный ~ религиозный праздник
kirikuraamat (1) священная ~ церковная книга / требник; (2) метрическая книга
kirikurott piltl церковная крыса
kirikuteener (1) церковнослужитель / церковник; (2) церковный служитель
kirikuvalitsus церковное управление ~ ведомство
kirikuõigus церковное право

püha2 s <püha püha püha -, püha[de püha[sid ~ püh/i 17>
1.
праздник <праздника м>,
праздничный день
kirikupüha, kiriklik püha церковный ~ религиозный праздник
rahvuspüha национальный праздник
riigipüha, riiklik püha государственный праздник
jõulu esimene püha первый день Рождества
pühi pidama праздновать/отпраздновать* что / отмечать/отметить* ~ справлять/справить* праздник[и] kõnek
pühade eel перед праздниками / накануне праздников
pühade ajal в праздники / во время праздников
kui on pühad, siis olgu pühad! гулять так гулять! kõnek
häid pühi! с праздником!
2. ehmatust, imestust v üllatust väljendavates hüüatustes
sa pühade vägi küll! Боже ~ Бог [ты] мой!

usu+
религиозный <религиозная, религиозное>,
веро-,
веры <род. ед.ч.>,
религии <род. ед.ч.>
usudogma религиозная догма / догмат [веры] / правило веры / религиозно-нравственное предписание / [религиозная] заповедь
usuelu религиозная жизнь
usufanaatik религиозный фанатик / религиозная фанатичка
usufanatism религиозный фанатизм ~ экстаз / фанатическое исступление
usukaaslane единоверец / единоверка / единоверный kõnek / единоверная kõnek
usukannataja страдалец ~ страдалица за веру / мученик ~ мученица [веры] / борец за веру / страстотерпец van / страстотерпица van
usukultus религиозный культ
usumäratseja изувер / изуверка
usupimedus piltl религиозное мракобесие
usupuhastaja реформатор / приверженец Реформации
usupüha религиозное торжество / религиозный ~ церковный праздник
usurändaja ~ usurändur странник / странница / пилигрим / паломник / перехожий ~ перехожая калика luulek
ususallivus религиозная терпимость / веротерпимость
ususõda aj религиозная война
usutaganeja вероотступник / вероотступница / еретик / еретичка
usuteadlane богослов / теолог
usuteadus богословие / теология
usuteaduskond теологический ~ богословский факультет
usuvabadus свобода вероисповедания
usuvaenulik антирелигиозный / атеистический / безбожный
usuvool религиозное направление ~ течение
usuühing религиозное общество


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur