[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

pahk+pähkel s <+p'ähkel p'ähkli p'ähkli[t -, p'ähkli[te p'ähkle[id 2>
bot kerajas moodustis taimelehel
чернильный орешек

tindi+2
чернильный <чернильная, чернильное>,
чернил <род. мн.ч.>
tindijüri kõnek чернильная душа ~ крыса piltl
tindikassett картридж
tindinina kõnek чернильная душа ~ крыса piltl
tindipaun zool чернильный мешок / чернильная железа
tindiplekk чернильное пятно / клякса
tindipliiats (1) tintpliiats тонкий фломастер; (2) kõnek keemiline pliiats чернильный ~ химический карандаш
tindipritsmed чернильные брызги / брызги чернил

tindik s <tindik tindiku tindiku[t -, tindiku[te tindiku[id 2>
bot tindiseen (Coprinus)
навозник <навозника м>,
чернильный гриб
voldiline tindik bot (Coprinus atramentarius) серый ~ чернильный навозник
soomustindik bot (Coprinus comatus) белый навозник

tindine adj <tindine tindise tindis[t -, tindis[te tindise[id 10>
1. tindiga koos, sellega määrdunud
в чернилах
tindised käed руки в чернилах ~ испачканные чернилами
2. piltl sügavtume, pilkane
чернильный <чернильная, чернильное>
tindine pimedus чернильная тьма

tintjas adj <t'intjas t'intja t'intja[t -, t'intja[te t'intja[id 2>
tintmust v -sinine
чернильный <чернильная, чернильное> piltl,
цвета чернил,
чернильного цвета
tintjas meri чернильное море
tintjas pimedus чернильная тьма