[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

ork s <'ork orgi 'orki 'orki, 'orki[de 'orki[sid ~ 'ork/e 22>
terava otsaga ese
тычок <тычка м>,
[заострённая] палка,
[заострённая] палочка,
острый сучок,
тонкий кол,
тонкий шест
ahjuork кочерга
hambaork зубочистка
küpsetamisork шампур
piibuork чубучник van
poiss astus terava orgi otsa мальчик наступил на острый сучок
kohendas lõket pika orgiga он подправлял костёр длинной палкой
kisendab ~ karjub nagu orgi otsas piltl кричит, как на кол посаженный
►
▪ orki kukkuma ~ lendama ~ minema попадать/попасть* как кур во щи; попадать/попасть* впросак

piibu+
трубочный <трубочная, трубочное>,
трубки <род. ед.ч.>
piibulips мундштук трубки
piibunõel ~ piibuora ~ piibuork чубучник
piibupea головка ~ чашечка трубки
piibupits мундштук трубки
piibusuits трубочный дым / дым от трубки
piibusuitsetaja курильщик трубки
piibutubakas трубочный ~ курительный табак
piibuvars чубук [трубки]