[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

arv s <'arv arvu 'arvu 'arvu, 'arvu[de 'arvu[sid ~ 'arv/e 22>
1.
число <числа, мн.ч. им. числа, род. чисел с>,
цифра <цифры ж>
positiivne arv mat положительное число
negatiivne arv mat отрицательное число
konkreetne arv конкретное число
abstraktne arv mat отвлечённое число
ühekohaline arv однозначное число
mitmekohaline arv многозначное число
paaritu arv нечётное число
astronoomilised arvud piltl астрономические цифры
kuivad arvud piltl сухие цифры
ümmargused arvud круглые цифры
algarv mat простое число
imaginaararv mat мнимое число
irratsionaalarv mat иррациональное число
järgarv mat порядковое число
kompleksarv mat комплексное число
kordarv mat составное число
kümnendarv mat десятичное число
lihtarv mat простое число
massiarv füüs массовое число
murdarv mat дробное число
naturaalarv mat натуральное число
paarisarv чётное число
põhiarv mat кардинальное ~ количественное число
ratsionaalarv mat рациональное число
reaalarv mat вещественное ~ действительное число
segaarv mat смешанное число
suhtarv mat относительное число
täisarv целое число
vastandarv mat противоположное число
arve liitma слагать/сложить* [какие] числа
arve korrutama множить/умножить* ~ множить/помножить* ~ умножать/умножить* [какие] числа
arve lahutama вычитать/вычесть* что, из чего
arve jagama делить/разделить* что, на что
arve astendama возводить/возвести* [какое] число в степень
leidke ruutjuur antud arvust извлеките квадратный корень из данного числа
2. hulk, kogus
число <числа sgt с>,
количество <количества sgt с>,
численность <численности sgt ж>
koguarv общая численность
rahvaarv [общая] численность населения
üldarv общая численность
suurel arvul в большом количестве
piiramatul arvul в неограниченном количестве
kuulajate arv число ~ количество слушателей
lehekülgede arv число ~ количество страниц
rahvast oli tohutul arvul kokku tulnud народу собралось несметное ~ огромное количество
arvult saja ringis примерно в количестве ста / около ста
3. lgv
число <числа, мн.ч. им. числа, род. чисел с>

paaris+
парный <парная, парное>,
спаренный <спаренная, спаренное>,
чётный <чётная, чётное> mat,
парно-
paarisarv чётное число
paariselundid парные органы
paarisharjutus sport парное упражнение
paarisfunktsioon mat парная функция
paarishobune одна из лошадей парной упряжи ~ запряжки в две лошади
paarisjälg парный след
paariskuupäev чётное число / чётный день
paarislaava mäend спаренная лава
paarislask sport сдвоенный выстрел
paarismatus arheol парное погребение ~ захоронение
paarismäng sport парная игра
paarisraam ehit спаренная рама
paarisrahvas kõnek семейные люди / супружеская пара / супруги
paarisrakend парная упряжь / пара
paarisriim kirj парная ~ смежная рифма
paarisstart sport парный старт
paarissulgjas bot парноперистый
paarissõnad lgv парные слова
paaristants парный танец
paaristelefon спаренный телефон
paaristurakas дурак на пару
paaristõuge sport парный толчок
paarisuim zool парный плавник