|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 16 artiklit
kaela+kaitse
1. kraetaoline kaitse vigastatu kaela fikseerimiseks
воротник Шанца,
ортопедический воротник,
шина Шанца
2. kraetaoline kaitse looma kaela ümber, et ta ennast ei vigastaks
защитный воротник,
ветеринарный воротник
kaela+krae
1. kraetaoline kaitse vigastatu kaela fikseerimiseks
воротник Шанца,
ортопедический воротник,
шина Шанца
2. kraetaoline kaitse looma kaela ümber, et ta ennast ei vigastaks
защитный воротник,
ветеринарный воротник
kaela+tugi
kaela toestav ortopeediline abivahend
воротник Шанца,
ортопедический воротник,
шина Шанца
pärast kukkumist tuli kaks kuud kaelatuge kanda после падения пришлось два месяца носить вороник Шанца
kumm1 s <k'umm kummi k'ummi k'ummi, k'ummi[de k'ummi[sid ~ k'umm/e 22>
1. kõnek ratta välis-
шина <шины ж>
■ sise-
камера шины
autokumm автошина / автомобильная шина
jalgrattakumm велосипедная шина
varukumm запасная шина
2. kustutamiseks
резинка <резинки, мн.ч. род. резинок ж>,
ластик <ластика м>
kustutuskumm резинка ~ ластик для стирания
pliiatsikumm резинка для карандаша
tindikumm чернильная резинка / чернильный ластик
3. kummipael
резинка <резинки, мн.ч. род. резинок ж>,
прорезиненная тесьма,
эластичная тесьма
pesukumm бельевая резинка
pükstel on kumm välja veninud резинка у трусов растянулась
lahas s <lahas lahase lahas[t -, lahas[te lahase[id 9>
med
шина <шины ж>,
лубок <лубка м>,
фиксирующая повязка,
шинная повязка
kipslahas гипсовая повязка / гипс
käsi pandi lahasesse на руку наложили шину ~ лубок
jalg on lahases на ногу наложена шина / нога в лубке
lamell+rehv
rehv, mille muster sisaldab õhukesi liistakuid teepinnaga haardumise parandamiseks
всесезонная шина
sõidan aasta läbi lamellrehvidega целый год езжу на всесезонных шинах
latt1 s <l'att lati l'atti l'atti, l'atti[de l'atti[sid ~ l'att/e 22>
ritv
жердь <жерди, мн.ч. род. жердей ж>,
шест <шеста м>
■ aia-
штакетина <штакетины ж> kõnek
■ pruss
брусок <бруска м>
■ side-, hüppe-
планка <планки, мн.ч. род. планок ж>
■ hammas-, mõõte-
рейка <рейки, мн.ч. род. реек ж>
■ el kogumis-
шина <шины ж>
■ teivas, varb
тычина <тычины ж> kõnek
mõõtelatt tehn измерительная рейка / мерный шест / постоянная рейка hüdr
põiklatt поперечная жердь ~ планка ~ рейка / поперечный брусок ~ шест
püstlatt вертикальная жердь ~ планка ~ рейка / вертикальный брусок ~ шест
ümarlatt el круглая шина
lattidest tara забор из жердей
latti maha ajama sport сбивать/сбить* планку
latti kõrgemale tõstma sport поднимать/поднять* планку
latti ületama sport взять* планку
ostsin lati vorsti я купил палку колбасы
naast+rehv s <+r'ehv rehvi r'ehvi r'ehvi, r'ehvi[de r'ehvi[sid ~ r'ehv/e 22>
naelrehv; aut
шипованная шина,
шина с шипами
piik+rehv
pikemate kõvade silindriliste naastudega (piikidega) rehv lume- või jäärajasõiduks
шина с длинными шипами
piikrehvidega võistlusauto раллийная машина обута в шины с длинными шипами kõnek
ratas+rehv
sõiduki ratast ümbritsev purunemiskindel rehv
колёсная шина
firma katsetab uudset ratasrehvi фирма проводит испытания новейших колёсных шин
rehv1 s <r'ehv rehvi r'ehvi r'ehvi, r'ehvi[de r'ehvi[sid ~ r'ehv/e 22>
sõiduki v veoki rattapealis
шина <шины ж>,
покрышка <покрышки, мн.ч. род. покрышек, дат. покрышкам ж>
autorehv автошина / [автомобильная] шина ~ покрышка
kummirehv резиновая шина ~ покрышка
naastrehv шипованная шина / шипованная резина kõnek
rattarehv [колёсная] шина / бандаж
talverehv зимняя шина
täisrehv полная шина
rauast rehvid железные шины
rehvide põrin sillutisel шорох шин по мостовой
sepp pani vankri ratastele uued rehvid [peale] кузнец сменил у тележных колёс обод ~ обруч
siin2 s <s'iin siini s'iini s'iini, s'iini[de s'iini[sid ~ s'iin/e 22>
1. kardinapuul
шина <шины ж>
siinidega kardinapuu карниз на шинах
2. info magistraaljuhtmestik energia v signaalide edastuseks
шина <шины ж>,
магистраль <магистрали ж>,
магистральная шина
tali+rehv
‹hrl mitmuses› talvel kasutatav rehv
зимняя шина
talve+kumm
‹hrl mitmuses› talvel kasutatav rehv
зимняя шина,
зимняя резина kõnek
vihma+rehv ‹hrl mitmuses›
vihmase ilma korral kasutatav rehv
дождевая шина
õhu+kumm s <+k'umm kummi k'ummi k'ummi, k'ummi[de k'ummi[sid ~ k'umm/e 22>
õhuga täidetav rattakumm
шина <шины ж>
■ autol
камера <камеры ж>