[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 6 artiklit

iilinguline adj <iilinguline iilingulise iilingulis[t iilingulis[se, iilingulis[te iilingulis/i 12>
порывистый <порывистая, порывистое; порывист, порывиста, порывисто>,
шквалистый <шквалистая, шквалистое>,
шквальный <шквальная, шквальное>
iilinguline tuul порывистый ~ шквалистый ветер

maruline adj <maruline marulise marulis[t marulis[se, marulis[te marulis/i 12>
1. tormine, marune
штормовой <штормовая, штормовое>,
ураганный <ураганная, ураганное>,
шквальный <шквальная, шквальное>,
шквалистый <шквалистая, шквалистое>
marulised tuulehood штормовые ~ шквалистые порывы ветра
2. hoogne
стремительный <стремительная, стремительное; стремителен, стремительна, стремительно>,
задорный <задорная, задорное; задорен, задорна, задорно>,
бурный <бурная, бурное; бурен, бурна, бурно>
■ äge, pöörane, tormiline
буйный <буйная, буйное; буен, буйна, буйно>,
бешеный <бешеная, бешеное>
maruline rünnak стремительная атака
tormab marulise hooga мчится ~ несётся с бешеной скоростью
vaenlane avas marulise tule враг открыл ураганный огонь
puhkes maruline aplaus грянул гром аплодисментов / вспыхнули бурные аплодисменты
maruline kisa буйный ~ неистовый шум
maruline polka стремительная ~ задорная полька

marune adj <marune maruse marus[t -, marus[te maruse[id 10>
tormine
бурный <бурная, бурное>,
штормовой <штормовая, штормовое>,
ураганный <ураганная, ураганное>,
шквальный <шквальная, шквальное>,
шквалистый <шквалистая, шквалистое>
marune ilm штормовая ~ шквалистая погода
marune meri бурное ~ штормовое ~ бушующее море

pagiline adj <pagiline pagilise pagilis[t pagilis[se, pagilis[te pagilis/i 12>
шквальный <шквальная, шквальное>,
шквалистый <шквалистая, шквалистое>
pagiline tuul шквальный ~ шквалистый ветер
pagiline ilm шквальная погода

pugi+
шквалистый <шквалистая, шквалистое>,
шквальный <шквальная, шквальное>,
шквала <род. ед.ч.>
pugipilv шквалистое облако

raju+
ураганный <ураганная, ураганное>,
штормовой <штормовая, штормовое>,
буревой <буревая, буревое>,
бурный <бурная, бурное>,
шквальный <шквальная, шквальное>,
шквалистый <шквалистая, шквалистое>
rajuhoog шквал
rajuiil штормовой ~ шквальный порыв / буревой вихрь / шквал ветра
rajuilm непогода / ураган / шторм / штормовая ~ шквалистая погода
rajutuul шквал / ураганный ~ штормовой ~ шквальный ветер / ветер ураганной ~ штормовой силы
rajuvihm шквальный дождь / ливень


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur