[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 10 artiklit

kainiku+iga s <+iga 'ea iga 'ikka, iga[de iga[sid 18>
noorem kooliiga
младший школьный возраст

kooli+
школьный <школьная, школьное>,
школы <род. ед.ч.>
kooliaed [при]школьный сад
kooliajakiri ~ koolialmanahh школьный альманах
kooliarst школьный врач
kooliatlas школьный ~ ученический атлас
koolidirektor директор школы
kooligrammatika школьная грамматика / школьный учебник грамматики
kooliharidus школьное образование
koolihoone школа / здание школы
kooliiga школьный возраст
kooliinspektor инспектор школы
koolikaaslane соученик / соученица / товарищ по школе / школьный товарищ / однокашник kõnek / однокашница kõnek
koolikatsumine van обследование школы
koolikohustus [всеобщее] обязательное обучение / всеобуч
koolikoor школьный хор
koolikott школьный ~ ученический портфель / школьная ~ ученическая сумка / школьный ~ ученический ранец
kooliküpsus школьная зрелость
koolilaat школьная ярмарка
koolilaud школьный ~ ученический стол
koolilava школьная сцена
koolilugemik школьная хрестоматия / хрестоматия для школы
koolimaja здание школы / школа
koolimälestused воспоминания о школе
koolimööbel школьная мебель
koolinoored ~ koolinoorsugu школьная ~ учащаяся молодёжь
koolinõunik советник по вопросам образования
koolinõustaja школьный советник
kooliorkester школьный оркестр
koolipark школьный парк / парк при школе
koolipidu школьный вечер
kooliprogramm школьная программа
koolipõli ~ koolipõlv школьные ~ ученические годы / годы учёбы / годы ученичества
kooliraamat школьный учебник
kooliraamatukogu школьная библиотека
koolireform школьная реформа
kooliseadus закон о школе
koolistress школьный стресс
koolisõber школьный друг ~ товарищ
koolisöökla школьная столовая
koolisüsteem школьная система
koolitarbed школьные принадлежности
koolitarkus школьные знания / школьная мудрость
koolitervishoid школьная гигиена
koolitund [школьный] урок
koolitunnistus школьное свидетельство / табель [успеваемости]
koolitüüp тип школы
koolivalitsus ведомство по делам школы / управление школ
koolivihik ученическая ~ школьная тетрадь
koolivorm школьная форма
koolivõrk школьная сеть / сеть школ
kooliväljaanne школьное издание
kooliõpetaja [школьный] учитель / [школьная] учительница
kooliõpik школьный учебник
kooliõu школьный двор

kooli+aegne adj <+'aegne 'aegse 'aegse[t -, 'aegse[te 'aegse[id 2>
kooliaega kuuluv
школьный <школьная, школьное>
■ kooliajast pärit
со школьных лет,
со школьной скамьи
kooliaegne sõber школьный друг / друг со школьных лет ~ со школьной скамьи
kooliaegsed mälestused школьные воспоминания / воспоминания о школьных годах

kooli+eksam
kooli koostatud ja kinnitatud materjaliga eksam gümnaasiumi lõpetamisel või õppeaasta lõpul
школьный экзамен

kooli+kell s <+k'ell kella k'ella k'ella, k'ella[de k'ella[sid ~ k'ell/i 22>
kell õppetunni alguse ja lõpu teatamiseks; selle helin
[школьный] звонок
viimane koolikell последний звонок
koolikella helin звонок [в школе]
koolikell kuulutas tundide algust звонок известил о начале уроков

kooli+kursus s <+k'ursus k'ursuse k'ursus[t k'ursus[se, k'ursus[te k'ursus/i ~ k'ursuse[id 11 ~ 9>
koolis läbivõetav õppematerjal
школьный курс чего
koolikursust omandama усваивать/усвоить* школьный курс чего
oskab võõrkeeli ainult koolikursuse ulatuses он знает иностранные языки только в обьёме школьной программы ~ школьного курса
lahkusin koolikursust lõpetamata я ушёл из школы, не окончив школьного курса [обучения] / я бросил школу kõnek

kooli+poisilik adj <+poisil'ik poisiliku poisil'ikku poisil'ikku, poisil'ikku[de ~ poisilik/e poisil'ikku[sid ~ poisil'ikk/e 25>
школьнический <школьническая, школьническое>,
школьный <школьная, школьное>,
мальчишеский <мальчишеская, мальчишеское>
koolipoisilikud koerustükid школьнические ~ школьные проделки ~ выходки / школьничество

kooli+päev s <+p'äev päeva p'äeva p'äeva, p'äeva[de p'äeva[sid ~ p'äev/i 22>
1. õppepäev koolis
школьный день,
день в школе,
день школьных занятий
esimene koolipäev первый день школьных занятий / первый день в школе
2. ‹mitmuses› kooliaeg, koolipõlv
школьные годы,
ученические годы,
годы учёбы в школе,
годы ученичества
koolipäevil olid nad suured sõbrad в школьные годы они были большими друзьями
mäletan teda koolipäevilt я помню его со школьных лет

kooliteater
kooli juures tegutsev õpilastest koosnev teatritrupp
школьный театр
kooliteatrite festival фестиваль школьных театров

kooli+vend s <+v'end venna v'enda v'enda, v'enda[de v'enda[sid ~ v'end/i 22>
соученик <соученика м>,
школьный товарищ,
товарищ по школе,
однокашник <однокашника м> kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur