[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kartong s <kart'ong kartongi kart'ongi kart'ongi, kart'ongi[de kart'ongi[sid ~ kart'ong/e 22>
1. paberist paksem, papist õhem materjal
картон <картона м>
kihiline kartong многослойный картон
karbikartong коробочный картон
kriitkartong меловой ~ мелованный картон
pakkekartong ~ taarakartong упаковочный картон
vooderduskartong облицовочный картон
2. papist v vineerist karp v kohver
картонка <картонки, мн.ч. род. картонок ж>
kübarakartong шляпная картонка
reisikartong дорожная картонка
asju kartongi pakkima упаковывать/упаковать* ~ укладывать/уложить* вещи в картонку

kübara+
1. peakattega seoses
шляпный <шляпная, шляпное>,
шляпы <род. ед.ч.>
kübarakarp ~ kübarakartong шляпная картонка ~ коробка
kübaralodu ~ kübaralott старая потрёпанная шляпа kõnek
kübaramood мода шляп
kübaranõel шляпная шпилька
kübarapael шляпная лента
kübarapakk шляпный болван
kübarasulg перо шляпы
kübaravarn вешалка для шляп
kübaraäri шляпный магазин / магазин шляп
2. seenega seoses
шляпочный <шляпочная, шляпочное>,
шляпки <род. ед.ч.>
kübaranahk кожица шляпки