[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

krooni+juveel
valitsejale (riigile) kuuluv kroon, ehe, kalliskivi vm kuningavõimu tunnus
драгоценности короны
■ (millegi väljapaistva, teistest erilisema kohta)
жемчужина <жемчужины ж> чего
briti kroonijuveelid драгоценности британской короны
■
spargel on köögiviljade kroonijuveel спаржа - это жемчужина овощей
Viljandi kroonijuveeliks on lossipargist järvele avanevad vaated вид из замкового парка на озеро - жемчужина Вильянди

trooni+
тронный <тронная, тронное>,
престольный <престольная, престольное>,
стольный <стольная, стольное>,
трона <род. ед.ч.>,
престола <род. ед.ч.>,
короны <род. ед.ч.>
troonijärglane преемник короны piltl
troonijärglus престолонаследие
troonikõne тронная речь
trooninõudleja ~ troonipretendent претендент на престол
troonipärija наследник ~ преемник престола ~ короны / престолонаследник / наследный принц / престольный первенец / престольное дитя / кронпринц
troonisaal тронный зал
troonitool трон
troonitüli междоусобица наследников престола ~ на престол

varese+
вороний <воронья, воронье>,
вороны <род. ед.ч.>
varesekarva вороно-чалый
vareseparv воронья стая / стая ворон
varesepesa воронье гнездо ka piltl / гнездо вороны

varese+jalg s <+j'alg jala j'alga j'alga, j'alga[de j'alga[sid ~ j'alg/u 22>
1. varese jalg
воронья нога,
воронья лапа,
нога вороны,
лапа вороны
2. ‹hrl mitmuses› piltl halb käekiri, kritseldus
каракуля <каракули, мн.ч. род. каракулей, каракуль ж> hlv,
иероглиф <иероглифа м> kõnek,
загогулина <загогулины ж> kõnek
laps joonistas mingeid varesejalgu ребёнок рисовал ~ выводил какие-то каракули
ma ei saa sinu varesejalgadest aru мне не разобраться в твоих каракулях / мне не разобрать твои иероглифы kõnek

äkke+
боронный <боронная, боронное>,
бороны <род. ед.ч.>
äkkepulgad боронные зубья / зубья бороны


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur