[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kära+rikkalt adv <+r'ikkalt>
шумно,
шумливо,
крикливо,
с шумом
mehed vaidlesid kärarikkalt мужчины шумно спорили

rabedalt adv <rabedalt>
1. katkeliselt, lühikeste katkestustega
порывисто,
прерывисто,
ломко,
рыхловато,
рыхло
naerab rabedalt заливается рассыпчатым смехом kõnek
räägib rabedalt говорит ломким голосом piltl / говорит порывисто
jutustas kõigest sellest kohmakalt ja rabedalt он рассказал обо всём этом с неловкостью и неуверенностью
2. tormakalt, kiirustades, räpakalt
порывисто,
бурно,
запальчиво,
необдуманно,
неряшливо,
шумно
toimisin rabedalt ja mõtlematult я поступил запальчиво и необдуманно
korvpallurid mängisid seekord kuidagi rabedalt баскетболисты играли в этот раз как-то неровно