[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kaebaja s adj <k'aebaja k'aebaja k'aebaja[t -, k'aebaja[te k'aebaja[id 1>
1. s kurtja
сетующий <сетующего м>,
жалующийся <жалующегося м>,
ропщущий <ропщущего м>
■ kaebuse esitaja
жалобщик <жалобщика м> ka jur,
жалобщица <жалобщицы ж>
pealekaebaja кляузник / кляузница / доносчик / доносчица / ябеда kõnek / наушник kõnek / наушница kõnek
valekaebaja кляузник / кляузница / наушник kõnek / наушница kõnek
kurtjaid ja kaebajaid oli palju сетующих и ропщущих было много
2. adj kurtev
жалующийся <жалующаяся, жалующееся>,
ропщущий <ропщущая, ропщущее>,
сетующий <сетующая, сетующее>
■ keeltkandev
кляузничающий <кляузничающая, кляузничающее> kõnek,
ябедничающий <ябедничающая, ябедничающее> kõnek
jalg valutab, aga ma pole kaebaja inimene нога болит, но я не из сетующих ~ я не жалуюсь
kaebajad tüdrukud rääkisid kõik ära ябедницы всё рассказали