[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

ankur2 s <'ankur 'ankru 'ankru[t -, 'ankru[te 'ankru[id 2>
1. mer, el
якорь <якоря м>
ahtriankur mer кормовой якорь
püsiankur mer мёртвый якорь
rõngasankur el кольцевой якорь
silinderankur el цилиндрический якорь
tormiankur ~ triivankur mer плавучий якорь
vööriankur mer становой якорь
ankrut heitma бросать/бросить* якорь
ankrusse heitma ~ jääma (1) становиться/стать* на якорь; (2) piltl бросить ~ кинуть якорь
ankrus olema ~ seisma стоять на якоре ka piltl
ankrut sisse ~ alla laskma отдавать/отдать* якорь
ankrul triivima дрейфовать на якоре
ankrut hiivama сниматься/сняться* с якоря ka piltl / поднимать/поднять* якорь
2. ehit, tehn
анкер <анкера м>
läbiv ankur сквозной анкер

ankurdama v <ankurda[ma ankurda[da ankurda[b ankurda[tud 27>
1. mer
заякорить* <заякорю, заякоришь> что,
ставить/поставить* на якорь что
reidile ankurdatud laevad заякоренные на рейде корабли ~ суда
2. ehit
анкеровать[*] <анкерую, анкеруешь> что,
скреплять <скрепляю, скрепляешь> / скрепить* <скреплю, скрепишь> что
paneele ankurdama скреплять/скрепить* панели

ankurdus s <ankurdus ankurduse ankurdus[t ankurdus[se, ankurdus[te ankurdus/i 11>
1. mer
постановка на якорь
2. ehit, tehn
анкеровка <анкеровки sgt ж>
paneelide ankurdus анкеровка ~ скрепление панелей

pelima v <peli[ma peli[da peli[b peli[tud 27>
mer ankrut üles vinnama
поднимать/поднять* якорь [с помощью брашпиля]


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur