[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

aktiiv1 s <akt'iiv aktiivi akt'iivi akt'iivi, akt'iivi[de akt'iivi[sid ~ akt'iiv/e 22>
актив <актива м>
ametiühinguaktiiv профсоюзный актив
majandusaktiiv хозяйственный актив
aktiivi koosolek собрание актива
aktiivi kokku kutsuma созывать/созвать* актив

aktiiv2 s <akt'iiv aktiivi akt'iivi akt'iivi, akt'iivi[de akt'iivi[sid ~ akt'iiv/e 22>
lgv tegumood
актив <актива sgt м>,
активный залог,
действительный залог

aktiva s <'aktiva 'aktiva 'aktiva[t -, 'aktiva[te 'aktiva[id 1>
maj
актив <актива sgt м> ka piltl
aktiva ja passiva актив и пассив
aktivasse kandma вносить/внести* ~ вписывать/вписать* в актив
esikoha võistlusel võib meeskond oma aktivasse arvata первое место на соревнованиях команда может записать себе в актив

ladinlane s
(roomlase, itaallase või ka latiino kohta)
латинец <латинца, твор. латинцем, мн.ч. им. латинцы, род. латинцев м>,
латин <латина, мн.ч. им. латины, род. латин м>,
латинянин <латинянина, мн.ч. им. латиняне, род. латинян м>,
латинянка <латинянки, мн.ч. род. латинянок ж>

pektiin s <pekt'iin pektiini pekt'iini pekt'iini, pekt'iini[de pekt'iini[sid ~ pekt'iin/e 22>
keem taimne polüsahhariid
пектин <пектина м>

pildistu s <pildistu pildistu pildistu[t -, pildistu[te pildistu[id 1>
pildikogu, piktoteek
коллекция картин,
собрание картин
pühapildistu relig иконостас

ratiin s <rat'iin ratiini rat'iini rat'iini, rat'iini[de rat'iini[sid ~ rat'iin/e 22>
tekst kähardatud karvastusega villane riie
ратин <ратина sgt м>

saav s adj <s'aav s'aava s'aava[t -, s'aava[te s'aava[id 2>
lgv translatiiv
транслатив <транслатива м>,
фактив <фактива м>,
преобразовательный падеж,
превратительный падеж,
становительный падеж
eesti saava lõpp on -ks транслатив в эстонском языке имеет окончание -ks

satään s <sat'ään satääni sat'ääni sat'ääni, sat'ääni[de sat'ääni[sid ~ sat'ään/e 22>
puuvillriie
сатин <сатина м>
kreppsatään креп-сатин
satäänist kleit сатиновое платье / платье из сатина

taktik s <taktik taktiku taktiku[t -, taktiku[te taktiku[id 2>
taktika tundja
тактик <тактика м>,
специалист по тактике

translatiiv s <translat'iiv translatiivi translat'iivi translat'iivi, translat'iivi[de translat'iivi[sid ~ translat'iiv/e 22>
1. lgv saav kääne
транслатив <транслатива м>,
фактив <фактива м>,
преобразовательный падеж,
превратительный падеж,
становительный падеж
2. lgv translatiivne verb
транслативный глагол,
преобразовательный глагол,
превратительный глагол,
становительный глагол

vatiin s <vat'iin vatiini vat'iini vat'iini, vat'iini[de vat'iini[sid ~ vat'iin/e 22>
tekst vooderdusmaterjal
ватин <ватина м>
villane vatiin шерстяной ватин
mahtvatiin ~ mahuline vatiin объёмный ватин