[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

meene+
сувенирный <сувенирная, сувенирное>,
сувениров <род. мн.ч.>
meenekauplus сувенирный магазин / магазин сувениров
meenenukk сувенирная кукла / кукла-сувенир
meeneväljaanne подарочное издание

meene1 s <meene m'eene meene[t -, meene[te m'eene[id 6>
mälestusese, suveniir
сувенир <сувенира м>,
памятка <памятки, мн.ч. род. памяток ж> kõnek

meene2 adj <m'eene m'eese m'ees[t -, m'ees[te m'eese[id 10>
meega koos
липкий от мёда,
в меду,
испачканный мёдом
meesed sõrmed липкие от мёда ~ испачканные мёдом пальцы

meene+münt
mingi sündmuse või inimese mälestuseks valmistatud metallraha (tavakasutuseks või kollektsionääridele)
юбилейная монета,
сувенирная монета
puhtast hõbedast meenemünt юбилейные монеты из чистого серебра

meenis s <meenis meenise meenis[t -, meenis[te meenise[id 9>
vt meene

suveniir s <suven'iir suveniiri suven'iiri suven'iiri, suven'iiri[de suven'iiri[sid ~ suven'iir/e 22>
meene
сувенир <сувенира м>,
памятка <памятки, мн.ч. род. памяток, дат. памяткам ж> kõnek,
сувенирчик <сувенирчика м> dem, kõnek
rahvuslikud suveniirid народные ~ национальные сувениры