|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit
dinas s <dinas dinase dinas[t -, dinas[te dinase[id 9>
ehit tulekindel tellis
динас <динаса м>
dinas+tellis s <+tellis tellise tellis[t -, tellis[te tellise[id 9>
vt dinas
kolde+kivi s <+kivi kivi kivi k'ivvi, kivi[de kivi[sid ~ kiv/e 17>
1. ehit tulekindel tellis
огнеупор <огнеупора м>,
огнеупорный кирпич
2. koldeesine istekivi
камень у очага
piki+kivi s <+kivi kivi kivi k'ivvi, kivi[de kivi[sid ~ kiv/e 17>
ehit piki seina laotud tellis
ложок <ложка м>
plonn s <pl'onn plonni pl'onni pl'onni, pl'onni[de pl'onni[sid ~ pl'onn/e 22>
põletamata tellis
сырец <сырца м>,
кирпич-сырец <кирпича-сырца м>,
воздушный кирпич,
кирпич воздушной сушки
■ kamakas
ком <кома, мн.ч. им. комья, род. комьев м>,
комок <комка м>
rasvaplonn комок сала
saviplonn кирпич воздушной сушки / кирпич-сырец / сырец
plonnid kuivavad päikese käes сырцы сушатся на солнце
poolik adj s <poolik pooliku pooliku[t -, pooliku[te pooliku[id 2>
1. adj
половинный <половинная, половинное>,
половинчатый <половинчатая, половинчатое>
■ mittetäielik
неполный <неполная, неполное; неполон, неполна, неполно, неполны>
■ lõpetamata
незаконченный <незаконченная, незаконченное>
poolik tellis половинчатый кирпич
poolik portsjon половинная порция
poolik tass teed неполная чашка чаю
poolik lahendus половинчатое решение
pooliku haridusega insener инженер с неполным образованием
poolik maal незаконченная картина
maja on alles poolik дом ещё строится ~ не достроен
2. s ‹liitsõna järelosana› pool
половинка <половинки, мн.ч. род. половинок ж>,
половина <половины ж>
hommikupoolik предобеденное время / первая половина дня / утренние часы
õunapoolik половинка яблока
3. s kõnek pooleliitrine viinapudel
поллитровка <поллитровки, мн.ч. род. поллитровок ж> madalk,
пол-литра <пол-литра, дат. пол-литру, твор. пол-литром, предл. о, в пол-литре м> madalk,
пол-литра <пол-литры, дат. пол-литре, вин. пол-литру, твор. пол-литрой, предл. о, в пол-литре ж> madalk
pani pooliku lauale он поставил пол-литру на стол madalk
püsti+jala+baar s <+b'aar baari b'aari b'aari, b'aari[de b'aari[sid ~ b'aar/e 22>
буфет <буфета м>,
бар <бара м>
läks hotelli püstijalabaari ja tellis konjakit он пошёл в бар гостиницы и заказал коньяк
rist+kivi s <+kivi kivi kivi k'ivvi, kivi[de kivi[sid ~ kiv/e 17>
ehit seinasse risti laotud tellis
торец <торца м>,
тычок <тычка м>
rätsep s <rätsep rätsepa rätsepa[t -, rätsepa[te rätsepa[id 2>
портной <портного м>,
швец <швеца м> van,
портниха <портнихи ж>,
швея <швеи ж>
külarätsep сельский портной / местечковый портняжка kõnek, hlv
meesrätsep портной
meesterätsep мужской портной
naisrätsep портниха
naisterätsep дамский портной
viis kleidiriide rätsepale ~ rätsepa juurde она отнесла материал на платье к портному
tellis rätsepalt uue fraki он заказал у портного новый фрак
tellima1 v <t'elli[ma t'elli[da telli[b telli[tud 28>
1. [tasu eest] midagi teha laskma
заказывать <заказываю, заказываешь> / заказать* <закажу, закажешь> что, кому-чему, для кого-чего, у кого-чего, где,
делать/сделать* заказ на что,
давать/дать* заказ на что
■ ajakirjanduse, raamatute eeltellimust vormistama
подписываться <подписываюсь, подписываешься> / подписаться* <подпишусь, подпишешься> на что,
выписывать <выписываю, выписываешь> / выписать* <выпишу, выпишешь> что
■ kinni panema, reserveerima
заказывать/заказать* [заранее] что,
заказывать/заказать* [предварительно] что,
резервировать[*] <резервирую, резервируешь> / зарезервировать* <зарезервирую, зарезервируешь> что,
бронировать[*] <бронирую, бронируешь> / забронировать* <забронирую, забронируешь> что
tellisin rätsepalt ülikonna я заказал у портного костюм
tellis lehe он выписал газету ~ подписался на газету
tuba võõrastemajas on teile tellitud вам ~ для вас заказан ~ [за]резервирован ~ [за]бронирован номер в гостинице
ilm on nagu tellitud piltl погода, как по заказу
2. kedagi millekski palkama, ametisse kutsuma
заказывать <заказываю, заказываешь> / заказать* <закажу, закажешь> кого-что,
приглашать <приглашаю, приглашаешь> / пригласить* <приглашу, пригласишь> кого-что
pulma telliti fotograaf на свадьбу заказали ~ пригласили фотографа
3. paluma, kutsuma, kauplema
просить <прошу, просишь> / попросить* <попрошу, попросишь> кого-что,
звать <зову, зовёшь; звал, звала, звало> / позвать* <позову, позовёшь; позвал, позвала, позвало> кого-что
tellisin naabrid appi я позвал соседей на помощь
lapsed tellivad, et võetagu neid kaasa дети просят, чтобы их взяли с собой;
tellis s <tellis tellise tellis[t -, tellis[te tellise[id 9>
кирпич <кирпича м>
kuumuskindlad tellised огнеупорные кирпичи
poorsed tellised пористые кирпичи
põletamata tellis необожжённый кирпич
toortellis кирпич-сырец
õõnestellis пустотелый ~ дырчатый кирпич
telliseid põletama обжигать/обжечь* кирпичи
laob telliseid müüri кладёт [кирпичную] стену
müür laoti tellistest стену сложили из кирпича
tellis+
кирпичный <кирпичная, кирпичное>
tellisahi кирпичная печь / печь[, сложенная] из кирпича
telliskatus черепичная крыша
tellismaja кирпичный дом / дом[, сложенный] из кирпича
tellismüür кирпичная стена
tellismüüritis ehit кирпичная кладка
tellispunane кирпичный / цвета кирпича / кирпичного цвета / коричневато-красный
tellissein кирпичная стена
tellisvooder ehit кирпичная облицовка
tellisvõlv кирпичный свод
tellis+kivi s <+kivi kivi kivi k'ivvi, kivi[de kivi[sid ~ kiv/e 17>
tellis; kõnek sissesõitu keelav liiklusmärk
кирпич <кирпича м>
telliskivi[de]st ahi кирпичная печь / печь из кирпича ~ из кирпичей
katus oli punastest telliskividest крыша была из красной черепицы
sõitsime telliskivi alt läbi мы проехали под кирпичич kõnek, piltl
tellis+kivi+
кирпичный <кирпичная, кирпичное>
telliskivihoone кирпичное здание / здание из кирпича
telliskivikarva кирпичный / цвета кирпича / кирпичного цвета
telliskivikatus черепичная крыша
telliskivisein кирпичная стена
telliskivitehas кирпичный завод
viski s <viski viski viski[t -, viski[de viski[sid 16>
kange alkoholjook
виски <нескл. м и с>
Šoti viski шотландский ~ шотландское виски
linnaseviski солодовый ~ солодовое виски
teraviljaviski зерновой ~ зерновое виски
soodaveega lahjendatud viski виски с содовой / виски, разбавленное содовой
tellis viski jääga он заказал виски со льдом