[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

keiser s <k'eiser k'eisri k'eisri[t -, k'eisri[te k'eisre[id 2>
император <императора м>,
царь <царя м>,
кайзер <кайзера м>
Rooma keiser Augustus римский император Август
Vene keiser Aleksander II российский император ~ царь Александр II
keisri vapp императорский герб
keisri loss императорский дворец
keisriks kroonima [keda] короновать ~ венчать на царство кого
►
▪ kus keiser jala käib куда король пешком ходит

super+eksliibris s <+eksliibris eksliibrise eksliibris[t -, eksliibris[te eksliibrise[id 9>
bibl raamatukaane välise külje keskel nahasse pressitud raamatuomaniku vapp v monogramm
суперэкслибрис <суперэкслибриса м>

tsunft s <ts'unft tsunfti ts'unfti ts'unfti, ts'unfti[de ts'unfti[sid ~ ts'unft/e 22>
1. aj ühe ala käsitööliste kutseühing feodaalajal
цех <цеха м>
lihunikutsunft ~ lihunike tsunft цех мясников
rätsepatsunft ~ rätsepate tsunft цех портных
tsunfti vapp герб цеха
2. kõnek rühmitus; kildkond
цех <цеха м> piltl,
каста <касты ж> piltl,
братия <братии ж>,
гильдия <гильдии ж>,
клика <клики ж>
literaatide tsunft цех литераторов / пишущая братия
näitlejate tsunft актёрская братия / гильдия актёров
ärimeeste tsunft каста деловых людей
eks need poliitikud ole üks tsunft kõik! ну эти политики -- одна шайка-лейка hlv

vapi+
гербовый <гербовая, гербовое>,
гербо-,
герба <род. ед.ч.>
vapikilp гербовый щит
vapikiri гербовая надпись / девиз / надпись на гербе
vapikotkas гербовый орёл
vapilind гербовая птица
vapiloom гербовое животное
vapilõvi гербовый лев
vapimärk (1) vapi kujutis, vapp гербовый знак; (2) vapiga varustatud aumärk гербовый значок
vapipilt гербовое изображение
vapipitsat гербовая печать
vapipuu гербовое дерево
vapitahvel гербовая доска
vapiteadus гербоведение / геральдика

vapp s <v'app vapi v'appi v'appi, v'appi[de v'appi[sid ~ v'app/e 22>
герб <герба м>
aadlivapp дворянский герб
linnavapp ~ linna vapp герб города
perekonnavapp ~ perekonna vapp фамильный герб
riigivapp государственный герб
suguvõsavapp ~ suguvõsa vapp родовой герб
rüütlite vapid рыцарские гербы
üliõpilasseltsi lipp ja vapp знамя и герб студенческого общества
kotka kujutisega vapp герб с изображением орла