[中文] Eesti-hiina sõnaraamat

ese nimisõna <ese, eseme, eset; mitmus esemed, esemete, esemeid>
konkreetne materiaalne asi
Näitusel on väljas ka helilooja isiklikud esemed.
Väärtuslikke esemeid ei tasu autosse jätta.
saab moodustada: mööbliese, riideese

jook nimisõna <j`ook, joogi, j`ooki, j`ooki; mitmus joogid, j`ookide, j`ooke>
vedelik, mida inimesed joovad, näiteks vesi, piim või mahl
Peol oli huvitavaid sööke ja jooke.
● külm jook, jahe jook, soe jook, kuum jook

kama nimisõna <kama, kama, kama>
külm ja vedel toit, mis koosneb mitut liiki jahust ja hapu maitsega piimast. Kama on traditsiooniline eestlaste toit
●
（一種當地特色飲品）

kaup nimisõna <k`aup, kauba, k`aupa; mitmus kaubad, k`aupade, k`aupu>
asi või asjad, mis on mõeldud müügiks
Poodi toodi uut kaupa.
saab moodustada: kaubamaja

kontoritarbed mitmus nimisõna <k`ontori+t`arbed, k`ontori+tarvete, k`ontori+t`arbeid>
kontoris ja koolis kasutatavad vahendid, näiteks pastakas, pliiats või joonlaud

kosmeetika nimisõna <kosmeetika, kosmeetika, kosmeetikat>
tooted, mida sa kasutad oma näol ja kehal, et ilusam välja paista
Neiu kasutab ainult looduslikku kosmeetikat.

maitse nimisõna <maitse, m`aitse, maitset; mitmus m`aitsed, maitsete, m`aitseid>
1. aine (söögi või joogi) omadus, mida sa suus tunned
Nohuga ei tunne õiget lõhna ega maitset.
● magus maitse, soolane maitse, hapu maitse, mõru maitse, kibe maitse, terav maitse Mulle meeldivad magusa maitsega õunad. Tabletil oli mõru maitse.
● meeldiv maitse, ebameeldiv maitse
saab moodustada: maitseaine

maitseaine nimisõna <m`aitse+aine, m`aitse+`aine, m`aitse+ainet; mitmus m`aitse+`ained, m`aitse+ainete, m`aitse+`aineid>
aine või taim, mida inimesed lisavad toidule väheses koguses, et toidu maitset mõjutada
Sool ja pipar on maitseained.

maitsma tegusõna <m`aitsma, m`aitsta, maitseb, m`aitstud; m`aitses, m`aitsnud>
1. mingi toidu või joogi maitset proovima
Maitse, kas supp on piisavalt soolane.

mark nimisõna <m`ark, margi, m`arki; mitmus margid, m`arkide, m`arke>
1. väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud sama mis postmark
Ostsin postkontorist marke.

meene nimisõna <meene, m`eene, meenet; mitmus m`eened, meenete, m`eeneid>
ese, mille sa ostad või saad mälestuseks mingist kohast või eriliselt sündmuselt sama mis suveniir

narkootikum nimisõna <narkootikum, narkootikumi, narkootikumi; mitmus narkootikumid, narkootikumide, narkootikume>
ebaseaduslik aine, mida osa inimesi kasutab selle füüsilise ja vaimse mõju tõttu, näiteks kanep
● narkootikume tarvitama

ost nimisõna <`ost, ostu, `ostu; mitmus ostud, `ostude, `oste>
1. millegi ostmine vastand müük
Kogume uue korteri ostuks raha.
● ostu tegema, ostu sooritama Tegin soodsa ostu.

peen omadussõna <p`een, peene, p`eent; mitmus peened, peente, p`eeni; võrdlus: peenem, kõige peenem>
1. väikese läbi- või ümbermõõduga; mitte paks sama mis peenike, vastand jäme
Kandsin peente triipudega pintsakut.
Kitsel on peened jalad.
Hakkisin sibula peeneks (= väikesteks tükkideks).

ravim nimisõna <ravim, ravimi, ravimit; mitmus ravimid, ravimite, ravimeid>
aine, mis parandab su tervist, kui sa haige oled
Võtan ravimit kolm korda päevas.
Seda ravimit saab apteegist ainult retseptiga.
● ravimeid kasutama, ravimeid tarvitama Milliseid ravimeid sa tarvitad?

suveniir nimisõna <suven`iir, suveniiri, suven`iiri; mitmus suveniirid, suven`iiride, suven`iire>
ese, mille sa ostad või saad mälestuseks mingist kohast või eriliselt sündmuselt sama mis meene
Turistid ostsid palju suveniire.
Tõin reisilt suveniire kaasa.

söök nimisõna <s`öök, söögi, s`ööki; mitmus söögid, s`öökide, s`ööke>
1. see, mida inimesed või loomad söövad sama mis toit
Söök on laual.
Mida täna söögiks pakutakse?
● söök ja jook
● soe söök, hea söök, maitsev söök
● sööki valmistama

tarve nimisõna <tarve, t`arbe, tarvet; mitmus t`arbed, tarvete, t`arbeid>
1. vajadus
Direktor kasutas firma raha isiklikuks tarbeks.
○ kelle-mille tarbeks (= kellegi-millegi jaoks) Ma üritan tuleviku tarbeks raha koguda.

teos nimisõna <t`eos, t`eose, t`eost; mitmus t`eosed, t`eoste, t`eoseid>
loomingulise tegevuse tulemus, näiteks raamat, ooper või maal
„Mona Lisa” on Leonardo da Vinci kõige kuulsam teos.

toiduaine nimisõna <toidu+aine, toidu+`aine, toidu+ainet; mitmus toidu+`ained, toidu+ainete, toidu+`aineid>
see, mida süüakse või millest valmistatakse toitu
Leib on igapäevane toiduaine.
Toiduainete hinnad on tõusnud.

toidupood nimisõna <toidu+p`ood', toidu+p`oe, toidu+p`oodi, toidu+p`oodi; mitmus toidu+p`oed, toidu+p`oodide, toidu+p`ood'e>
pood, kus müüakse toiduaineid
Kus asub lähim toidupood?

toit nimisõna <t`oit, toidu, t`oitu; mitmus toidud, t`oitude, t`oite>
see, mida inimesed või loomad söövad sama mis söök
Külalistele pakuti sooja toitu.
Kuidas toit maitses?
Linnud tarvitavad toiduks putukaid.
● hea toit, maitsev toit, tervislik toit; soolane toit, vürtsikas toit, rasvane toit
● toitu valmistama Kokk valmistab köögis toitu.
saab moodustada: magustoit; toiduaine, toidupood

toode nimisõna <toode, t`oote, toodet; mitmus t`ooted, toodete, t`ooteid>
see, mis on müügi eesmärgil toodetud või kasvatatud
Firma tõi turule uue toote.
Eelistan osta kodumaiseid tooteid.
● toote hind, toote kvaliteet, toote reklaam
● tooteid valmistama

töö nimisõna <t`öö, t`öö, t`ööd; mitmus t`ööd, t`ööde, t`öid>
1. tegevus, mis nõuab inimeselt vaimset või füüsilist pingutust (ja millega ta raha teenib)
Tal on praegu väga palju tööd.
Raamat valmis suure töö tulemusena.
● raske töö, tõsine töö, lihtne töö, kerge töö; füüsiline töö, vaimne töö
● tööd tegema (= töötama) Ära sega, ma teen tööd.
● tööd alustama, tööd jätkama, tööd lõpetama Pärast lõunat jätkasime tööd.
● tööle hakkama (= tööga alustama) Hakkame kohe tööle!
saab moodustada: ehitustöö, koostöö, õppetöö; tööülesanne

vahend nimisõna <vahend, vahendi, vahendit; mitmus vahendid, vahendite, vahendeid>
1. aine või ese, mille abil saab midagi teha
Mis vahendiga sa pesu pesed?